李肇星：中國不會接受不合法、不合理的仲裁結果

　　本報電 紐約當地時間6月23日，中國前外交部長李肇星應美國亞洲協會邀請，在紐約發表題為“北京眼中的南海局勢”的演講。在被問及南海“種島”問題時，他反問，哪個國家不在自己的土地上種莊稼，修路？他不點名批評美國，作為域外國家介入南海，想“當領導，想當頭”。他再次強調，中國不會接受不合法、不合理的仲裁結果。

　　李肇星拒絕對“仲裁案裁決不利中國後，中國會採取什麼樣的措施”做出評論。李肇星表示，不願意回答假設性的問題，而應該看事情如何發展。他還強調，菲律賓提出仲裁，是不合理，不合法的。所以不管是什麼結果，中國作為一個聯合國的創始成員國，作為一個在1945年6月就在聯合國憲章上簽字的國家，作為一個《聯合國海洋法公約》的成員國，完全有理由，不接受任何裁決。而且中國站在正義一邊。

　　他説，有些人説中國南海的島礁上有軍事設施，是不和平。但是他們沒有看到，有些國家遠涉重洋，把軍艦和軍機派到南海、中國的島礁水域和上空。這是選擇性的失明。李肇星説：“中國在自己的島礁上進行建設，有什麼錯嗎？哪個國家不在自己的土地上種莊稼，修路？”

　　他稱那些表示不理解中國一方面宣稱希望“和平解決”南海問題，一方面又在島礁上實施軍事建設的人，“要麼假裝，要麼故意誣衊別人。”

　　他説，國際上出現問題和分歧是完全有可能的，關鍵是通過和平手段解決，或者説通過外交討論來解決，而不是通過空軍、海軍和航空母艦來解決。李肇星請亞洲學會當天在場的學者向政府官員普及這些常識。如果所有人都珍惜和平，和平是可以到來的。

　　他説，中國的軍事力量建設完全是和平的，中國從來沒有強佔任何國家一寸土地，一寸水。

　　李肇星在演講中還不指名地批評美國只是以南海的安全和自由航行為藉口，介入南海。他表示，“航行自由”是有條件的，就是有關各方都要慎重，都要遵守聯合國憲章確定的宗旨和原則，也不能違反《聯合國海洋法公約》的規定，這樣，就可以避免危險。

　　他還説，實際上有一件奇怪的事，現在談這些問題的人，有些政治家或有些學者，可能沒有讀過聯合國憲章，也沒有讀過海洋法公約的條文。像有的個別國家，從1982年到2016年，這34年來，始終不願意加入海洋法公約，卻要拿著海洋法公約説事兒。我想請問今天在座的學者，這到底是為什麼？

　　他説，中國從來沒有派軍艦和飛機到美國的領土附近，沒有威脅過任何人。

　　“但是有的國家如果為了威脅別國，進行軍事威脅，為了自己的私利，在離自己家那麼遠，和南海不接壤的地方來當領導、當頭，當然大家不能理解，所以也不贊成。”他説，中國願意與所有國家一起努力，保證南海正常的航行自由和飛越自由。

　　他説，今天，世界更小了，是一個地球村，所以我們需要與所有國家建立新型大國關係：不衝突、不對抗、互利共贏。