習近平：堅定不移推動綠色發展 謀求更佳品質效益

　　新華網杭州9月3日電 中華人民共和國主席習近平3日在二十國集團工商峰會開幕式上發表主旨演講。以下為演講摘要：

　　在新的起點上，我們將堅定不移推進綠色發展，謀求更佳品質效益。我多次説過，綠水青山就是金山銀山，保護環境就是保護生産力，改善環境就是發展生産力。這個樸素的道理正得到越來越多人們的認同。而我對這樣的一個判斷和認識正是在浙江提出來的。

　　我們將毫不動搖實施可持續發展戰略，堅持綠色低碳循環發展，堅持節約資源和保護環境的基本國策。我們推動綠色發展，也是為了主動應對氣候變化和産能過剩問題。今後5年，中國單位國內生産總值用水量、能耗、二氧化碳排放量將分別下降23%、15%、18%。我們要建設天藍、地綠、水清的美麗中國，讓老百姓在宜居的環境中享受生活，切實感受到經濟發展帶來的生態效益。

　　從2016年開始，我們正大力推進供給側結構性改革，主動調節供求關係，要用5年時間再壓減粗鋼産能1億至1.5億噸，用3到5年時間再退出煤炭産能5億噸左右、減量重組5億噸左右。這是我們從自身長遠發展出發，從去産能、調結構、穩增長出發，自主採取的行動。中國在去産能方面，力度最大，措施最實，説到就會做到。