一個達斡爾族婦女的創業路:給民族傳統文化插上創意的翅膀

達斡爾族女孩玩偶“哈尼卡”

　　國際在線報道（記者 尹曉通）：都説創業的黃金年齡是３０歲，但一個年過半百的達斡爾族婦女卻足可以顛覆你的認識。她就是伊蘭工作室創始人，５２歲的孟麗。 

　　地處內蒙古自治區呼倫貝爾市的鄂溫克族自治旗，常駐人口以漢族和蒙族為主。作為當地較為小眾的達斡爾族，原本只是在做民族文化搶救的孟麗，在意識到商業化運作可以使文化産品達到社會、經濟效益最大化後，逐漸走上了一條文化創業路。從２００７年開辦工作室至今，公司已推出了“北方部落”品牌和“呼倫姑娘”、“貝爾小子”卡通形象系列産品，頗受市場追捧。民族傳統文化以新的形式融入到當代生活中。

　　自創業以來，孟麗陸續接受了中國婦女發展基金會、當地就業局及銀行機構等多方面的政策與資金支持。就這樣，她以開闊的思路和包容的意識，逐步將文化産業越做越大，並於去年被鄂溫克族自治旗婦聯授予了“巾幗創業就業示範基地”的稱號。旗婦聯主席娜仁托雅這樣評價：“發展得比較好、比較先進的都已經註冊了公司，而且她們不僅僅説自己創業，還要帶動其他的女性就業。企業在生産過程需要工人。員工固定，員工的收入也穩定。因為這個基礎打得好，所以説她的效益也在不斷地往上提升。”

　　“北方部落”是伊蘭工作室的一個傳統品牌，它的産品不僅通過微店和實體店進行線上線下銷售，更重要的是承擔了一個傳襲基地和教育諮詢的角色。在同她的交談中，我們發現眼前這位年過半百的婦女不像是一個創業者，倒更像一個承接了歷史使命的傳承人。孟麗説：“一個基因（很重要），你看像我們這一代走了，還有一些跟不上的時候，很多技藝又斷了。而且我們上一輩的老人沒有了，很多東西根本就找不到。我們現在就是做這個搶救的時候，就這幾年下去感覺就是非常艱難，因為你可借鑒的東西沒有。早期我們見到的服飾都是老奶奶穿的那個大長的藍布衫，很多精美工藝的東西已經就沒有了。你看像那個古代還有《天工開物》，能把它的製作過程各種工藝都能記錄下來。你看咱們現在有多媒體了，我就想用這種方式把它記錄下來。”

北方部落文化衫

　　也許是她的這種傳承精神亦或是個人魅力，通過工作室舉辦的各類文化活動或品牌宣傳，孟麗身邊逐漸聚攏起一批志願者。他們中有六七十歲的非遺傳人，也有在校的大學生。孟麗的事業越做越大，可她最著急的還是看著身邊的民族文化漸行漸遠。為此，她不僅嘗試利用新媒體手段將以前的資料保留下來，還提倡要在文化的精準度上下功夫：“你看我們現在留下來的資料都是這種文本的，看得我們也挺費勁的。現在也想把這些數據庫做完了以後我就放在這裡作為一個素材，就作為一個專業院校。包括一些學生，他在學習的時候他就不走偏了。因為它本身一個圖案一個造型它都有自己的意義，然後它的象徵是什麼，現在有的圖案大家都在瞎用。所以我覺得就這個有必要給他們説清楚。後人用起來也比較好，比較方便一些。尤其是像我們這些民族用顏色啊什麼的，都不一樣，都有自己的感覺。”

　　在她“兼收並蓄”思路的指引下，“北方部落”的民族文化保護也不僅限于達斡爾族，還有本地區的鄂溫克族、鄂倫春等其它少數民族。當然更幸運的還要得益於一個龐大智囊團的幫助，多年來，她始終堅持同清華大學、中央民族大學、湖南大學、齊齊哈爾大學等高等院校的師生保持溝通，不僅在文化創意方面有了新的起色，還積極致力於對下一代的培養。孟麗説：“我們去年又用呼倫貝爾的傳説故事，原住民的一些故事，做了一些文創體系。現在我們籌劃呼倫姑娘、貝爾小子課堂，用原著民的這樣的形象來講這個民族。可以用動漫吶、還可以用動畫啊、各種數字化的方式表達出來，這樣可能更接地氣。小學生是我們經常搞活動，我們把一些過去的傳説啊、過去的一些什麼歷史故事變成一組歌劇啊，民俗劇、小品，其實就是為了打造一種文化氛圍，然後凝聚人心。”

機場售賣的“呼倫姑娘”和“貝爾小子”紀念品

　　精良的創意不僅可以給企業帶來不菲的利潤，更重要的是給傳統文化賦予了新的生命。呼倫姑娘和貝爾小子的産品投入市場一年後，已經迅速攀升為伊蘭工作室文創系列的支柱産品。在孟麗這樣創業者的帶動下，鄂溫克族自治旗的第一批文化創意項目成功通過了中國社會科學院對運行模式和效益分析的監測，並獲得了中國婦女發展基金會的充分肯定。為此，鄂溫克自治旗又乘勝追擊，成功獲得了下一輪項目的啟動資金。娜仁托雅説：“這樣我們在對第二輪申報以後又給我們增加了一倍，給了我們一百萬。但是門類不僅僅是婦女的民族手工藝了，而是民族手工這一塊，包括食品文化，就是奶幹啊、奶食品啊、肉乾等等的一些製作，包括一些銀飾品的加工、根雕藝術、包括民族服飾裁剪、手工藝的小製作，就是整個民族工藝類的這些手工的東西，就是完全可以都納入到這裡邊了。”

　　離開呼倫貝爾機場時，記者在候機廳的商店裏又看到了“呼倫姑娘”和“貝爾小子”。他們有的靜靜地躺在書架上，有的俏皮地挂在貨櫃上方，仿佛在向你訴説著他們這個民族和地區的古老傳説，希望光臨的顧客能把他們帶走，讓民族文化的精神能在世界的各個角落熠熠發光。