俄媒:中國需求下降 中俄西線管道或延遲供氣

　　中俄東線天然氣管道工程中國境內段開工 新華社發

　　原標題：俄媒：中國需求下降 中俄西線管道或延遲供氣

　　參考消息網1月18日報道 俄媒稱，俄羅斯經濟發展部長烏柳卡耶夫16日表示，中國需求下降可能導致俄西線對華供氣項目起始供氣時間推遲。

　　據塔斯社1月16日報道，烏柳卡耶夫表示，東線供氣項目的進度很可能不會有任何變化，因為該項目已簽了合同並開始實施，“至於西線項目，由於合同準備程度沒那麼高，實施時間可能延後”。

　　報道稱，俄中2009年簽署天然氣合作備忘錄。根據該文件，俄將分東西兩路對華供氣。西線管道始於亞馬爾-涅涅茨自治區，經阿爾泰邊疆區進入中國西北地區，供氣時間30年，年供氣量300億立方米，計劃于2019年開始供氣，氣源來自西西伯利亞。

　　東線項目氣源主要來自東西伯利亞的恰揚達氣田和科維克塔氣田。東線管道將以此為起點，最終通往中國。俄中2014年就該項目簽署合同，規定供氣時間為30年，年供氣量380億立方米。該線路起始供氣時間為2018年至2019年。

　　據俄新社1月16日報道，俄羅斯經濟發展部長烏柳卡耶夫16日表示，普京總統定下的到2020年俄中貿易額達到2000億美元的目標在時間上可能需要作出調整。

　　烏柳卡耶夫對記者表示：“我們認為目標是可以實現的。或許將來需要在時間上作出調整，畢竟到2020年只剩下4年時間，而且2000億（美元的目標）當然是一個相當大的挑戰。”

　　普京曾在2014年5月表示，俄中兩國計劃到2020年使雙邊貿易額達到2000億美元的水準。2013年俄中雙邊貿易額接近900億美元，2014年達到950億美元。但去年上半年，俄中貿易額降至約310億美元。雙方均表示2015年1000億美元的預定目標無法實現。

　　烏柳卡耶夫説：“（2015年雙邊貿易額）降幅相當大。這麼大的降幅首先是與商品價格變化有關。”他同時強調，從實際數量來看，兩國的商品貿易是增長的。

　　俄羅斯駐華大使傑尼索夫上月接受俄新社採訪時曾估計2015年俄中貿易額下降30%。