開啟中埃文化交流新時代

　　原標題：開啟中埃文化交流新時代

　　新華社開羅１月１９日電（記者王雪 馬明良）２０１６年１月，尼羅河畔的埃及首都開羅已經春意融融。中國國家主席習近平即將到訪埃及，今年註定將成為中埃文化交流史上不平凡的一年。

　　“埃中兩個偉大的文明在古代由絲綢之路聯接在一起，是人類文明史上友好合作、交流互鑒的典範。在中國國家主席習近平即將訪問之際，埃中兩國將再為古老佳話注入新的活力！”埃及文化部長赫爾米·納木納在２０１６埃中文化年新聞發佈會上開宗明義。

　　２０１４年１２月埃及總統塞西訪華期間，雙方簽署了《中埃關於建立全面戰略夥伴關係的聯合聲明》，提出“雙方歡迎于２０１６年兩國建交６０週年之際在埃及舉辦中國文化年，在中國舉辦埃及文化年”。

　　習主席到訪埃及，將是中埃文化年的點睛之筆，必將開啟中埃文化交流的新時代。

　　據悉，為配合習主席到訪，中埃雙方近期將在位於埃及南部的著名古跡盧克索神廟共同舉辦文化年開幕式。在此後的一年時間裏，雙方將共同組織演出、藝術家互訪、文化交流、文物展等一系列涉及教育、新聞、出版、影視、宗教、體育等領域的活動。

　　“數千年來，中國與埃及兩大文明古國的聯繫從未中斷，尤其是自埃及與新中國建交以來，兩國文化交流一直在不斷深化、拓展，作為一名在埃及的文化工作者我感到非常榮幸，”中國駐埃及大使館文化參贊、開羅中國文化中心主任陳冬雲日前在接受新華社記者專訪時表示。

　　陳冬雲介紹，開羅中國文化中心是目前中國在西亞和北非地區建成的唯一一家文化中心，承擔了中埃兩國文化交流的主要工作。

　　“僅在２０１５年，開羅中國文化中心舉辦文化交流活動約８０場，參與文化交流、教學培訓等活動者達３.６萬多人次。在２０１６中埃文化年期間，各類演出、交流、培訓、對話、互訪等活動將有數量上的飛躍和質的創新,”陳冬雲説。

　　陳冬雲説:“今後，中埃兩國的文化交流還將逐漸進入‘大文化’領域，涵蓋傳統與當代文化、文學藝術、圖書出版、語言教學，甚至城市規劃、宗教交流等等。”

　　文化中心內有一棟白色小樓和整潔的庭院。在這裡，漢語培訓、武術課、手工藝展覽、圖書交流等活動，正在有條不紊地進行著。

　　“我來這裡工作已經１２個年頭了,”開羅中國文化中心漢語教師宋業瑾在中心內一間教室裏對記者説。“在這些年裏，我見證了中埃兩國文化交流的發展。”

　　“比如，在我剛到埃及的時候，這裡只有３所大學開設了漢語系，目前已經有９所大學開設漢語系，學習漢語的學生越來越多了，”他説。“埃及學生的與眾不同在於，他們學習漢語一方面是出於興趣和對中國文化的喜愛，另一方面是為了就業，因為漢語人才在埃及的就業渠道很寬。可以説，漢語學習在埃及深受歡迎。”

　　“學生們確實熱愛中國的文化，不管是傳統的還是現代的。在中心舉辦過的中國傳統歌舞表演、武術表演、樂器演奏，都受到觀眾的追捧。我覺得這就是中埃兩國文化交流的基礎，”同在文化中心工作的武術教師馬宏武説。

　　談到中埃文化交流，開羅大學中文系主任、孔子學院埃方院長李哈布博士説，圍繞“一帶一路”這個主題，開羅大學孔子學院正在計劃一系列面向學生、教師、社會民眾的文化活動。

　　李哈布説：“習近平主席訪問埃及是非常重要的事情，不僅將帶來兩國政治、經濟關係的飛躍，更將帶來兩國文化交流的飛躍，作為在埃及的漢語教師，我非常期待。我認為習主席此訪將翻開埃中文化關係的新篇章。”

　　在孔子學院的櫥窗裏，陳列著埃及學生們到中國交流時拍攝的中國長城照片、毛筆字比賽作品以及漢語歌曲、詩歌等比賽留影。

　　“我喜歡所有跟中國有關的活動，它們讓我更加了解中國的文化藝術。我認為中國比其他國家更重視文化方面的交流，還向全世界學漢語的學生提供到中國去看看的機會，這對我們的就業非常有好處，”一位中文名為美琪的埃及姑娘對記者説。“現在在埃及，學習漢語已經是一件很酷的事兒了。”

　　另一位中文名為大偉的埃及小夥子則説道：“我參加過許多中國組織的文化活動，也去過中國。我很佩服中國的領導人和政府，因為中國重視教育和對外文化交流，在取得巨大發展成就的今天，還能夠以謙虛的姿態同各國開展交流，我覺得太了不起了。”

　　他説：“中國讓我佩服的根本原因在於，它尊重每一個國家、每一種文化，所以埃及人和中國人能夠成為好朋友。”這位二十多歲的小夥子豎起了大拇指並用標準的京腔對記者説：“中國，倍兒棒！”