外媒:人民幣正日益走向成熟

　　原標題：外媒：人民幣正日益走向成熟

　　參考消息網1月19日報道 澳大利亞東亞論壇網站1月17日刊登《人民幣走向成熟》一文，作者為蘇拉布·古普塔。

　　文章稱，在2015年11月的最後一天，國際貨幣基金組織宣佈，批准人民幣加入“特別提款權”（SDR）貨幣籃子。現在，人民幣已成為國際貨幣體系中5大主要“自由使用”儲備貨幣之一。

　　人民幣“入籃”表明過去5年中國在貨幣及金融體系自由化以及深化改革方面所取得的進步得到了認可。它也是對周小川領導下的中國人民銀行所實施的人民幣國際化戰略的認可。

　　2009年初，也就是在全球金融危機深重的時候，中國人民銀行行長周小川提議創造一種與主權國家脫鉤、並能保持幣值長期穩定的“超主權儲備貨幣”。作為首個步驟，周小川建議要提升SDR作為儲備資産的作用，使其能成為國際貿易和金融交易公認的支付手段。

　　文章稱，該建議得到人們禮貌性地歡迎，但未能實現。為了應對這一兩難困境，周小川選擇了次一級的最佳選擇：使人民幣國際化，使其成為國際計價和結算貨幣。

　　文章稱，以內地與香港跨境貿易以人民幣結算為試點開始，為實現人民幣國際化，中國分三步走。

　　第一步，通過允許人民幣在內地以外的地區流通，使人民幣成為國際交易的一種結算貨幣。

　　第二步，加深並擴大海外的這種貨幣總庫，包括通過發展離岸人民幣計價資本市場。2010年，外國實體被允許發行以人民幣計價的債券，俗稱“點心債券”。

　　2011年底，中國開始實行第三步走，香港企業以及合格的投資者被允許利用離岸人民幣進行在岸投資。

　　2014年11月，國際投資者可以利用上海與香港股票市場交易互聯互通機制直接進入內地股票市場。2015年10月，中國啟動了跨境銀行間支付清算系統，為支付清關和結算提供了簡化的平臺。2015年12月初，韓國成為首個發行人民幣債券的主權國家，該債券被稱為“熊貓債券”。

　　文章稱，隨著人民幣國際化進程的推進，有關利率、放鬆管制以及匯率等一系列影響深遠的金融配套改革也已展開。

　　關於人民幣下一步的方向，歷史可以提供一個有用的指導。

　　在20世紀10年代初，儘管美國已成為全球最大的出口國，但是其貿易信貸源於倫敦，以英鎊計價，與英國的全球貿易網絡相連，並在倫敦的二級市場交易。隨著美聯儲的創立以及海外分支限制的解除，到20世紀10年代末，美元就成為與英鎊一樣的國際主要貨幣。

　　人民幣也將取得這一地位，儘管速度要更緩慢些，但它終將要與美元一道成為國際體系的主要儲備貨幣。在這一轉型過程中，中國必須對匯率高估以及通常伴隨著金融管制放鬆而來的過剩保持高度警惕。隨著資本性賬戶的開放，中國還必須削減銀行負債的規模。

　　文章稱，建立一個由國際機構掌管的超主權儲備貨幣並利用它控制全球的流動性，這是一個值得想像的目標，但還很遙遠。作為二十國集團主席國，中國應該為達成更多的與SDR有關的協議奠定基礎。