中國遊客日益增多 俄新西伯利亞市推出中文地鐵地圖
地鐵站裏張貼的帶有中英文譯文的地鐵地圖(網頁截圖)
國際在線專稿:據新西伯利亞市信息門戶網站ngs.ru網站12月5日報道,近日,俄羅斯新西伯利亞市推出了帶有中文譯文的地鐵圖,包括地鐵站點和周邊景點信息。
首張帶有中文譯文的地鐵路線圖被張貼在列寧廣場站地下通道,通往市政府的出口附近。路線圖上標有新西伯利亞市所有地鐵站點,附有圖片和歷史簡介。
此外,圖上還介紹了地鐵站附近的主要名勝古跡。遊客們可以通過看圖了解如何從地鐵站到達動物園、天文館、沿岸街和光榮紀念碑。除了中文,地鐵站和景點的信息還被翻譯成了英語。
地鐵工作人員表示,地圖上不僅有英語譯文,還有中文譯文,這是因為現在有越來越多的中國遊客來到新西伯利亞市旅遊。未來,帶有中文譯文的地鐵圖將推廣到該市各個地鐵站,地圖上的信息也將會隨時更新。
據“世界無國界”旅遊協會的信息,2015年新西伯利亞成為最受中國遊客歡迎的俄羅斯城市和地區之一,僅次於莫斯科、聖彼得堡和伊爾庫茨克州。在過去一年裏,新西伯利亞接待的中國遊客數量增長了兩倍。