英媒：乾旱和饑餓迫使大批津巴布韋農民遷往別處

　　【環球網綜合報道】據英國路透社12月12日報道，聯合國估計，由於厄爾尼諾現象加劇了本就嚴重的乾旱，今年津巴布韋有410萬人需要援助。而且太平洋海面溫度升高，這可能會導致非洲東部和南部天氣灼熱。為了尋求更適宜的生活和生産地點，很多津巴布韋農民正拋棄原來的居住地點，選擇新的地點。

　　津巴布韋東部馬尼卡蘭省的農民Ndaizivei Nyamatsatse十年前擁有20頭奶牛，他的鄰居都很羨慕他，在那裏牛被認為是財富的象徵。

　　但由於經常性乾旱，45歲的Ndaizivei Nyamatsatse不得不賣掉一些動物，為妻子和六個孩子購買食物。其他牛死於缺乏放牧和水源，Nyamatsatse僅剩下兩頭牛。即使這兩頭牛不會存活多久，Nyamatsatse仍計劃賣掉他們換成現金，以在該省的高地地區或更好一點在南非開始新的生活。

　　這是Nyamatsatse最後的辦法。在意識到花園中的蔬菜或援助機構的以工換糧計劃不足以維持家人生存時，他開始賣掉自己的牛。

　　Nyamatsatse告訴湯姆森路透基金會：“由於缺乏降雨和食物短缺，我有這個想法很久了。”他還表示：“我必須去東部高地，那裏降水量更多。如果我找不到一個可以定居的地方，那就別無選擇，只能到其他地方碰碰運氣。”

　　Nyamatsatse是數百甚至數千津巴布韋人中的一員，他們在過去幾年中從祖先留下的土地遷移或考慮遷移，以逃避與氣候變化相關的嚴重乾旱。

　　津巴布韋南部水位快速下降，水資源嚴重缺乏。當地居民表示，大多數河流、水壩、水井甚至一些鑽井都已經枯竭。

　　根據英國樂施會的數據，津巴布韋有1420萬人受乾旱影響最為嚴重，他們分別生活在在馬斯維多，馬特貝蘭北部和南部以及中部地區。

　　樂施會人道主義項目協調員Joel Musarurwa表示，如果人們意識到他們沒有食物，他們周圍就沒有經濟的發生，也就沒有經濟機會。他們總是試圖找到並遷移到下一個最好的選擇地。

　　與津巴布韋鄰近的區域經濟強國南非一直都對來自較貧窮非洲國家的移民有著吸引力。政局和經濟穩定的博茨瓦納和納米比亞也吸引了渴望工作機會的津巴布韋移民。但越來越多的津巴布韋人越過邊境前往莫桑比克和贊比亞，這些國家曾在發展，醫療和教育方面落後於津巴布韋。

　　國際遷徙組織表示，氣候變化也迫使津巴布韋人遷移到中東尋找工作。津巴布韋脆弱性評估委員會(Zimvac)表示，國內外匯款是津巴布韋三分之一家庭的主要生存來源。

　　政府和聯合國正在為人道主義應急計劃尋求3.52億美元，但迄今為止只有1.92億美元。

　　樂施會津巴布韋國家主任Machinda Marongwe説，現在需要採取緊急行動來滿足人們的食物需求，確保食品市場能夠有效地運作，並幫助人們在新的雨季開始時成功地種植Marongwe還表示，政府必須與捐助者密切合作，支持弱勢群體擺脫對雨養農業的依賴，並通過鼓勵農民使作物多樣化，建設抵禦氣候變化的能力。並補充道，政府應該種植豇豆、小米、高粱和堅果，以分發給農民，因為它們比傳統的主食玉米需要更少的水。

　　但對Nyamatsatse來説，他的未來在其他地方。他表示：“農業是我們的生命線，但無論我什麼時候種植農作物，日益乾旱的氣候都使得收成不好。”並補充道，“我既沒有工作，也沒有賴以生存的其他東西”。

　　(原標題：英媒：乾旱和饑餓迫使大批津巴布韋農民遷往別處)