“中國客15分鐘搶光日本福袋”係誤讀 日媒澄清

　　原標題：“中國客15分鐘搶光日本福袋”係誤讀 日媒澄清

　　中國僑網1月7日電 據日本《中文導報》報道，從1月3日起，《中國遊客爆搶日本福袋52萬一隻15分搶光》的新聞充斥在國內的各個網站。1月6日，國內媒體朋友聯繫導報編輯部，詢問52萬日元一隻福袋究竟怎麼樣了？

　　據了解，這只價值52萬人民幣的福袋(價格是972萬日元)，是日本銀座松屋百貨公司出售的，只賣了一個，內裝6瓶法國高級葡萄酒，在15分鐘內即被買走。

　　當時，店外確實排著新年搶購福袋的長龍，但大家的目標基本上是從1萬到數萬日元的服裝及生活用品福袋。該店最高價格972萬日元的福袋僅準備了一個，開店15分鐘後被日本客人買走，並不存在國人哄搶的情形。

　　率先報道該新聞的“朝日新聞電子版”也只是稱，仿佛象徵了“日本去年年末股票高漲的勢頭”。

　　不過連日來，中國媒體對於國人來日哄搶52萬福袋的新聞鋪天蓋地，雖然並未明言這個福袋是被國人買去，但從題目和內容都十分容易引起誤解。

　　網絡自媒體，由於缺乏對新聞源頭的了解和甄別，對於日本新聞以訛傳訛或不實報道的現象時有發生。日本價值52萬人民幣的福袋在15分鐘內被買走，以及國人訪日爆買日貨，雖然兩樣都不是訛傳，但一旦被嫁接在一起，就容易發生不實新聞。（杜海玲）