日媒：中國人的“爆買”何時結束?日本人很關心！

　　原標題：日媒：中國人的“爆買”何時結束?日本人很關心！

　　日本《Wedge》雜誌2月13日文章，原題：中國的爆食能量之河從茨城流向靜岡 1月26日，中國將近29億人次的大流動正式開啟。鐵路、航空和長途汽車班次均大幅增加。雖然這一時期出現的人口大流動現象是往年電視節目報道的焦點，但今年稍有不同。如此眾多的人口在春節期間發出的能量不僅體現在回家過年的大潮中，還體現在商品消費之中。回到家鄉的人們，接連數日與親朋好友圍坐在桌子旁進餐，似乎要將過去的一年裏所承受的壓力徹底釋放，餐桌上擺放的也都是平時難得一見的高檔食品。全國各地出現的令人難以置信的“爆食”能量，不僅使國內食品價格短期暴漲，近年來也開始吸引海外目光。

　　如今，中國的春節經濟正成為國外農業生産者預測整年利好的風向標。澳大利亞和新西蘭的食品出口企業數年前開始，就將平時銷量不大的龍蝦和櫻桃等高檔商品在中國春節期間狂銷，早早因瞄準春節期間爆發增長的需求，提前控制此類商品的出口以提高春節期間的價格，從中屢屢嘗到甜頭。這种經營戰略的背後判斷是“一到春節，中國人不會在乎商品價高”。的確，這些企業的預測如往年一樣“命中目標”，結果自然是“笑得合不攏嘴”。

　　聖誕節商戰往往意味著年末大消費，而如今中國的春節商戰似乎正成為一股有過之而無不及的市場能量。在美國和加拿大，商家利用中國的“猴年”發行紀念郵票，大肆向中國遊客宣傳。同時，舉辦各種春節慶祝活動的城市也不斷增加，期望為當地帶來爆髮式消費。而且，規模已經超過往日的唐人街。春節期間，悉尼歌劇院周圍裝扮著喜慶的景觀燈飾，紐約哈德森河兩旁燃放焰火。營造這種西方人並不熟悉的春節氣氛，並非只為展開中國國內需求的爭奪戰，還為爭奪約600萬在春節期間到國外出遊的中國遊客。在日本，商家為吸引中國遊客的“爆買”，也在春節期間推出各種優惠服務。

　　在中國經濟減速的當下，中國人的“爆買”何時結束令日本人和世界都非常關注，但是，中國經濟沒有理由突然失去影響力。(作者富坂聰，豐豆譯)