聯合國人權高專"非常歡迎"奧巴馬關閉關塔那摩監獄計劃

　　原標題：聯合國人權高專“非常歡迎”奧巴馬關閉關塔那摩監獄計劃

　　中新社聯合國2月23日電 在美國總統奧巴馬23日向國會提交關閉關塔那摩監獄的計劃後，聯合國人權事務高級專員扎伊德·侯賽因迅速發表聲明表示“非常歡迎”，並稱關塔那摩監獄在過去14年一直是美國人權紀錄的嚴重污點。

　　當天，奧巴馬向美國國會提交了一份關閉關塔那摩監獄的計劃。從2008年競選美國總統時，奧巴馬就承諾關閉該監獄，此後他在每一年的國情咨文中都會提到這一問題。

　　侯賽因在聲明中説，我非常歡迎這一計劃，希望該計劃在實施過程中不會再有進一步阻礙。據美國全國廣播電視報道，掌控美國國會的共和黨對奧巴馬的相關計劃持反對態度，而白宮也並未正式排除使用行政命令關閉該監獄的可能性。

　　侯賽因稱關塔那摩監獄在過去14年一直是美國人權紀錄和名譽的污點，並且被某些政府當成實施類似鎮壓行為的藉口。“該計劃最終結果應當是，再也沒有人在未經起訴或審判的情況下被無期限關押。”

　　關塔那摩監獄經常為聯合國人權專家所詬病。上月11日，在關塔那摩監獄投入運營第14年之際，五名來自聯合國和歐安組織的人權專家就曾發表聯名公開信，敦促美國政府迅速關閉該監獄。

　　截至目前，關塔那摩監獄仍有91名囚犯。侯賽因強調，所有囚犯都應當被轉移到美國本土的正規拘留中心，或者轉移到其它能夠按照國際規範和標準進行公平審判的國家。“如果沒有足夠證據予以起訴，他們就必須被釋放回祖國。如果他們面臨回國受迫害的危險，就應該被釋放到第三國。”(完)