中國駐蘇黎世總領事館舉行2016年春節招待會（圖）

　高燕平總領事與圖爾高州政府秘書長岡岑巴赫（左一）合影

　　國際在線報道（記者張婧昊）：當地時間5日晚，中國駐蘇黎世兼駐列支敦士登公國總領事高燕平在瑞士蘇黎世舉行到任暨2016年春節招待會。蘇黎世州長施多克、蘇黎世州議會第一副議長施泰勒、圖爾高州政府秘書長岡岑巴赫、威吉斯市長維特梅爾、列支敦士登議員巴特裏納等政要和瑞中協會主席、前蘇黎世市長瓦格納，瑞中經濟協會首席執行官何蘇珊等各界友好人士以及駐蘇黎世領團長、土耳其駐蘇黎世總領事等和旅瑞、旅列華僑華人、中資機構及留學生代表等300多人出席。招待會由伍鵬飛副總領事主持。

　　高燕平總領事首先致辭，向各位來賓致以熱烈的猴年春節祝福。高總表示，瑞士是經濟富國、金融強國和創新大國，是中國在歐洲的重要合作夥伴，回顧歷史，中瑞關係成果豐碩，展望未來，中瑞關係正步入發展快軌。她還表示非常高興出任駐蘇黎世兼駐列支敦士登公國總領事，親自參與和推動中瑞、中列友好合作關係。

　　高總簡要回顧了過去一年中國改革發展的成就，表示在世界經濟復蘇持續乏力的背景下，中國經濟實現了6.9%的增長和5000億美元的增量，對全球經濟增長貢獻率超過25%，對世界經濟發揮著關鍵性的拉動作用。中國經濟雖然面臨挑戰，但中國政府和人民有信心、有能力持續推進經濟結構調整，保持經濟的中高速發展，實現經濟從數量高速擴張型向品質和效益型提升的轉變。高總指出，今年是中國“十三五”規劃的開局之年，中國經濟發展前景光明，中國將堅持貫徹創新、協調、綠色、開放、共享的發展理念，願與包括瑞士、列支敦士登在內的世界各國分享發展機遇，實現合作共贏。

　　高總還在致辭中感謝關心和支持祖（籍）國和家鄉發展，維護國家統一和民族團結，致力於增進中瑞、中列友誼與合作廣大華僑華人，並表示總領館將一如既往地竭誠為廣大同胞提供高效優質服務。

　　當晚，施多克州長致辭熱烈歡迎高大使履新，同時介紹了蘇黎世州情況及其在經濟、金融、文化、教育等各領域的對華交流合作情況，並表示蘇黎世州政府和他本人高度重視發展對華關係，願與中方一道共同努力，不斷深化和拓展合作，為瑞中雙邊關係發展貢獻力量。

　　瓦格納主席也在其致辭中祝福中國猴年春節，祝賀中國取得的巨大發展成就，強調瑞士各界對兩國關係未來充滿信心。瓦格納表示，駐蘇黎世總領館在雙邊關係中扮演著重要橋梁作用，高大使外交經驗豐富，必將為兩國友好關係增添新活力。瑞中協會和他本人願繼續為促進兩國友好交流與務實合作發揮積極作用。

　　來賓們紛紛對高大使履新表示歡迎，衷心祝賀中國經濟社會發展成就，祝願中國人民早日實現“中國夢”。華僑華人們對祖國日益強大、國際地位和國際影響力不斷提高深感驕傲和自豪，表示將繼續關心和支持祖國的發展建設，願為加深兩國人民相互了解和友誼貢獻力量。

　　招待會現場張燈結綵，大紅福字和中國結等中國元素將大廳裝點得格外喜慶，年味十足。現場播放的中瑞關係圖片展不斷引得來賓駐足觀看，《中國事實與數字》、《西藏今昔》等書籍資料廣受歡迎。