英媒:印度初創技術公司融資難 期待中國"救星"

　　原標題：英媒：印度初創技術公司融資難 期待中國"救星"

　　參考消息網3月1日報道 外媒稱，對在本國技術泡沫縮小之際急切尋求籌集資本的印度初創公司而言，中國獵豹移動公司等企業的投資計劃來得太及時了。

　　據英國《金融時報》網站2月28日報道，這家總部設在北京的公司為安卓智慧手機製造工具軟體，該公司高級副總裁亞歷克斯·姚（音）説：“在中國的共識似乎是，因為印度的人口、經濟增長和不斷上升的互聯網普及率，它將是整個全球互聯網市場的下一個增長引擎。”

　　為利用這一機遇，獵豹移動公司正計劃在印度進行一系列投資，這一進程開始於去年11月，當時該公司領投了可穿戴健身設備製造商GOQii一輪8.8億盧比（約合1200萬美元）的融資。該公司由印度企業家維沙爾·貢達爾創立。

　　亞歷克斯·姚（音）説，他計劃未來兩年中再進行至少20筆交易，以便與當地公司合作，這能夠幫助在紐約上市的獵豹移動公司在印度開展更廣泛的擴張計劃。

　　在去年大多數時候，這樣的表示在印度不會引起多少關注，因為當時該國技術領域繁榮發展，創紀錄的資金源源不斷地流入，這些資金的來源既有矽谷風投公司，也有包括日本軟銀公司在內的技術投資者。

　　但去年第四季度，印度投資交易大幅減少，此後，行業數字顯示，2016年，在初創公司估值得到全球性糾正的背景下，融資變得更加困難。

　　對於參加日前在印度技術首都班加羅爾召開的一次初創企業家會議的企業家和投資人而言，獵豹移動等公司的重要性帶來了一個誘人的可能：在他國企業後退之際，中國企業可能會投資于印度嗎？

　　報道稱，有關中國互聯網巨頭可能在印度扮演更重要角色的想法去年隨著電商集團阿裡巴巴的到來而生根。阿裡巴巴創始人馬雲公佈了一項雄心勃勃的投資戰略，向支付公司PayTM投資6.8億美元，同時還投資于印度第二大電商網站“快購”網站（Snapdeal）等企業。

　　阿裡巴巴所採取的模式是首先支持本地初創公司，而非推出自己的服務，該模式已得到其他企業效倣，其中包括中國互聯網公司騰訊，它在去年8月份領投了印度醫療科技公司Practo一輪9000萬美元的融資。

　　報道稱，有更多公司正考慮在印度投資。總部設在北京的搜索引擎百度1月表示，它正考慮對餐館門戶網站Zomato等三家印度初創公司進行投資。小米等中國智慧手機製造商也表示它們計劃入股印度本地公司，希望在快速發展的印度手機市場獲得增長。

　　一加的聯合創始人劉作虎説：“越來越多的中國企業似乎把印度視為第二個中國。這不是我們正在計劃的事情，但很多人會想要投資。”一加是總部設在深圳的高端移動手持設備製造商，它計劃擴大在印度的業務，而非投資于本地初創公司。

　　事實可能會證明，融資困難的印度初創公司可以找到一個中國救星的希望是虛幻的。迄今為止，中國企業對於潛在的投資交易非常挑剔，很多公司對於印度複雜的商業環境和陌生的文化持謹慎態度。

　　報道稱，在中國經濟減速之際，其他一些公司面臨越來越多的國內問題，這可能會限制它們進行大規模海外擴張的計劃。

　　儘管如此，獵豹移動公司的亞歷克斯·姚（音）説，印度仍舊對尋求新的國際機遇的中國技術企業具有吸引力，吸引它們的是印度市場的潛在規模和可能出現的快速增長，該國的網民數量再過幾年將超過5億。

　　他説：“這是一個開發不充分的市場，至少比中國落後三到五年。因此，中國企業認為我們可能能夠通過在這裡投資、通過放長線而複製我們的成功。”（編譯/李莎）