南非總統祖馬私宅裝修用公款 已認罰並道歉

　　原標題：私宅裝修公款私用 南非總統祖馬認罰並道歉

資料圖：祖馬。中新社記者 GCIS 攝

　　中新社約翰內斯堡4月1日電 (記者 宋方燦) 4月1日，南非總統祖馬就憲法法院判其動用公款超規裝修私宅一事發表媒體聲明，稱將尊重憲法法院的判決，如期返還有關花費。對於事件引發的波折和公眾困惑，他表示道歉。

　　3月31日，南非憲法法院就祖馬位於恩坎德拉的私宅花費2.46億蘭特(約合1600萬美元)公款裝修一事作出判決，認定訪客中心、牛圈、雞窩、泳池和露天劇院等屬於超規建設，費用應該由總統本人支付。同時，憲法法院還認為祖馬和國民議會違憲，沒有及時遵從公共利益保護人的要求歸還這些費用。

　　當地時間1日晚，祖馬通過媒體向全國民眾就此事發表聲明。他指出，今年是前總統曼德拉簽署南非憲法20週年。南非的憲法要求建立一個以人的尊嚴、平等和自由等民主價值觀為根本的國家。南非有一套完善的機構來支持這種民主，保護公民權利，其中就包括南非憲法第9章中確立的公共利益保護人的設立。

　　祖馬指出，31日南非憲法法院就他的私宅安保升級一事作出判決，對此他表示衷心的歡迎。他稱讚道，法院凸顯和鞏固了南非來之不易的自由和民主的價值觀，進一步加強了南非的憲政民主，足以讓南非人民為國家的憲法與其強大而有效的機構而自豪。這個判決對於正視公共利益保護人的權利，也具有突破性的作用。對此，祖馬表示“感謝法院”。

　　祖馬還明確表示，他“尊重判決並將嚴格遵守”。他其實一直聲張説自己願意支付私宅中無關安保升級部分的費用，一旦他得到來自法院的相關花費的數字，他將支付費用。

　　祖馬強調，自己並沒有不執行公共利益保護人的決定或不尊重其作用的意圖。他從來都沒有故意或有意去觸犯憲法。憲法法院説祖馬沒有遵從公共利益保護人的補救措施有違憲法，祖馬辯解説，其實這只是應對的方式不同而已。“我的目的不是尋求腐敗，也不是使用國家資源過分造福我和家人。”他説。

　　祖馬認為，判決幫助他和他的同事們進行深刻反思。政府中所有的人都應該吸取教訓，在未來的管理中加以改進。為了防止類似超標的情況，財政部已經設立了首席採購官，確保執行嚴格的採購流程。政府還將整頓公共工程部的工作，確保無視採購程式的行為被杜絕、根除。

　　祖馬重申，他所有被發現與憲法不符的行為，都是因為不同的處事方法和不同的法律意見引起的。從個人的角度看，他都是出於好意，而非試圖顛覆憲法。事後看來，有些事情是本來可以用不同的方式處理，不應該被拖延這麼久。“對此，我們深表歉意。”他説。

　　祖馬表示，這次私宅裝修事件引發了很多波折和公眾困惑，對此他代表自己和政府表示道歉。他將敦促各方尊重判決，嚴格遵守判決內容。“讓我們用這次判決來建設和進一步加強我們的民主。”他在聲明中最後説。