柬埔寨吳哥古跡發現緬甸文碑銘

　　中新社金邊1月3日電 (記者 黃耀輝)柬埔寨王國的吳哥古跡地區發現緬甸文碑銘，經專家鑒定為20世紀初緬甸人到訪吳哥時留下的銘文和標記。

　　當地仙女機構(即文物及傳統文化保護和管理機構)研究員恩速樂提3日向媒體表示，該機構在小吳哥9個地點和巴戎寺附近的兩個地點發現了緬甸文碑銘。

　　兼任仙女機構吳哥資料和國際研究中心副主任的恩速樂提表示，2014年和2015年間，他通過英國歷史系教授Elizabeth Moore，與緬甸方面舉行會談，雙方同意展開闔作與研究，以解讀這些緬甸文碑銘。同年，雙方完成編譯和發行英文版書籍。

　　據他研究發現，該碑銘在20世紀初出現，刻下這些碑銘的大多數是到訪柬埔寨的緬甸家庭和單獨旅遊的緬甸人。碑銘刻有他們的名字、時間和他們居住的的地區。在巴戎寺發現的碑銘是緬甸和尚刻下的，他們到寺廟朝拜，並留下在當地生活了幾年。

　　他説，在巴戎寺有一尊佛像可能是緬甸人興建的，因為佛像設計和雕刻偏向緬甸文化。

　　恩速樂提表示，到訪柬埔寨的緬甸人可能來自不同地區，有些通過馬來西亞、有些則是來自目前的緬甸北部地區。他説，他們到柬埔寨是為了膜拜著名的佛教勝地吳哥窟。(完)