【老外談】約旦學者：中國兩會為阿拉伯世界帶來新動力

　　馬爾萬•蘇達赫（ 約旦）

　　中國正在召開人大和政協會議，將制定中國國家發展計劃。中國人大代表和政協委員們集中審議和討論2017年政策與發展計劃，並對中央政府如何實現有效的經濟增長目標作出判斷。中國政府對2016年的成績進行了回顧，對第十三個五年計劃實施情況進行了梳理。

　　那麼，對中國現實和未來具有重大影響的兩會會議，我們阿拉伯人是怎樣的態度和立場？

　　兩會上制定的決議，不僅影響中國自身，還影響阿拉伯世界，同時將影響整個世界。中阿友好關係已在諸多領域取得良好發展。隨著時間的推移，中國的投資將在阿拉伯經濟和社會發展進程中，在改善阿拉伯階層結構中發揮重要作用。

　　我們關注到，中國希望收集阿拉伯專家和政治家有關中國兩會的意見和建議。因為兩會的決議將對中國和阿拉伯世界在諸多領域産生影響，在中國以開放、包容的精神推行經濟全球化的前提下，確保提升與阿拉伯國家的關係，以中國的智慧支持全球化，這與西方國家採取的保護主義和孤立主義形成了對比。

　　（作者：馬爾萬·蘇達赫    約旦作家，新聞媒體人及阿拉伯作家國際聯盟主席    翻譯：劉遠清）