【老外談】保加利亞學者：預計“一帶一路”建設在明年可以清晰地看到成效

　　尼古拉·馬林諾夫（保加利亞）

　　中國提出的“一帶一路”倡議，尤其是建設“新絲綢之路經濟帶”的計劃是一個雄心勃勃的偉大倡議。倡議的提出標誌著中國有能力在世界經濟復興中發揮領導力，同時也將承擔政治經濟等不同領域的多重責任。參加倡議的國家眾多，就目前來看，眾多計劃的實施主要還是中國在牽頭。

　　李克強總理在剛剛發佈的政府工作報告中指出：“積極擴大對外開放。推進“一帶一路”建設，與沿線國家加強戰略對接、務實合作。人民幣正式納入國際貨幣基金組織特別提款權貨幣籃子”。我相信，在2017年“一帶一路”建設將取得長足發展，但或許2018年我們才可以清楚地看到成效。這其中的原因是多方面的：目前歐盟國家正在忙於各自的大選，英國則發生了脫歐這樣的決定未來命運的事情，美國也剛剛迎來新的總統和國會。俄羅斯和中國一樣迎來深化改革的關鍵一年。此外，我們不能忽視現在中東地區的局勢，敘利亞還在爭取停火，伊拉克還在努力穩定國內局勢，包括土耳其、利比亞在內的“一帶一路”沿線國家的國內局勢都關係到這個倡議的未來。

　　重大基礎設施項目是建設新絲綢之路經濟帶的重要組成部分，項目融資的問題也值得我們深思。目前大部分資金預計來自中國，但是中國政府和銀行很難在這麼短的時間內提供這麼龐大的資金支持。亞投行此前表示已經吸引了一些歐洲國家的參與。我認為，要想讓“新絲綢之路經濟帶”倡議取得成功，必須向亞洲和國際基金市場敞開懷抱，吸引歐美、亞洲和中東大投資者的目光。許多大型基礎設施項目都是通過資本（基金）市場這種公私合作的方式補充完成的，因為參與國的政府預算基本很難保證所有項目資金的需要。從這個角度上講，未來幾年內中歐之間的對話和自貿協議談判對於“一帶一路”倡議的未來就會起到非常重要的作用。

　　除了大型基礎設施和交通項目外，“一帶一路”的建設應該更多關注中小企業，尤其是35歲以下的年輕人創立的公司。目前中國政府和亞洲基礎設施投資銀行建立了中小企業的幫扶基金，這是一項非常好的創舉。更多的非政府組織參與到“一帶一路”倡議的推介中，尤其是在中東歐國家，可以使中國和歐洲國家更好地參與建設“一帶一路”的工作，讓歐洲社會了解倡議的本質及其最新的動態。

　　（作者，尼古拉•馬林諾夫， “新絲綢之路”創業聯合會管委會成員  翻譯：侯奕光）