薩麗英（右）在西安接受治療

　　術後第三天，阿根廷女留學生在病床上用西班牙語寫下一句話，送給她的主治醫生——這句話，翻譯成中文為：精湛醫術讓人欽佩。她説，自己一度曾計劃回國治療，沒成想，西安的醫生這麼棒，“在這裡我們覺得很安全”。

　　女留學生名叫薩麗英，39歲，來西安9個月，在南郊一家國際學校學中文，學期兩年。

　　在阿根廷，薩麗英是一名護士，因為喜歡中國文化，特意來到西安，能講幾句簡單的普通話。8月23日一早，她在宿舍洗澡時滑了一跤，左臂肱骨幹粉碎性骨折。

　　人一生病，就容易想家，在西安紅會醫院進行了石膏固定後，她買好了次日飛往阿根廷的機票，準備回國做手術。“回國治療可能更讓人放心。”昨天，薩麗英告訴三秦都市報記者，到機場安檢時，她被拒絕登機，“從西安飛阿根廷，將近40個小時，飛機長途顛簸，很容易給骨折部位造成更大損傷。”

　　8月25日，薩麗英再次來到西安紅會醫院，希望在西安把手術做了，這也成為她對安全感最真實的一次體驗。

　　當天下午，手外科一病區4位專家組成手術小組，進行了緊急手術。進手術室時，一病區主任魏登科告訴薩麗英，“沒什麼好擔心的，在這裡跟阿根廷一樣，這裡有與世界同步的醫療服務。”

　　昨天是術後第三天，薩麗英恢復得非常好。主治醫生梁吉東告訴記者，這兩年，隨著一項項耀眼的榮譽接連不斷地落在西安頭上，眾多的外國投資者和工作人員紛至遝來，“整個科室的醫護團隊，都對她給予了全方位的照顧，並且請來翻譯，安撫她的緊張、恐懼情緒。”

　　梁吉東説，薩麗英骨折的部位附近緊挨著橈神經，這條神經主要負責人的上肢活動，極易損傷，再加上她太胖，骨折部位難顯露、難復位，手術難度很大。

　　“手術很成功，我可以繼續待在西安學習。”薩麗英説，中國的醫療水準和條件讓人刮目相看，設備也很先進，雖然身處異國他鄉，但她感覺很溫暖、很踏實，“如果可以選擇，我很樂意一直留在西安。”（文/圖  記者 宋雨 實習生 杜豆）