非遺傳承人展示自己的作品 記者 尚洪濤 攝

　　從藝術到技術，中國非物質文化遺産在傳承之路上一直承受著諸多艱辛。在網絡時代的當口，非遺不僅面臨技藝的失傳，更因時代變遷面臨著固守與創新的抉擇。當下，西安市的一批非遺傳承人開始各自走起了創新轉型之路，嘗試讓古老的民間藝術活化石縮短與現代社會之間的距離。

　　非遺展上創新元素多

　　在前不久西安市文化和旅遊局主辦，西安市群眾藝術館、西安市非物質文化遺産保護中心等單位主辦的西安市優秀非遺項目展上，來自西安市近30位國家級、省級和市級手工技藝類非遺項目代表性傳承人，在永興坊集中展示22個西安深厚歷史內涵及文化元素的非遺項目，吸引了廣大中外遊客圍觀。這不僅讓人們見識到西安傳統民間文化的魅力，更讓大家見識到西安傳承人正在努力開動腦筋搞創新的革新意識。

　　大家將越來越多的時代元素，與古老的非物質文化遺産融為一體，製造出一系列看上去更萌，更時尚的非遺藝術品。比如，超大花饃上有彩色麵糰捏成的“祖國你好”；五色香囊除了琳琅滿目的傳統造型，還有藝術家創作的現代感十足的萌版小豬娃、小鯨魚；泥人被擰上發條可以自動行進……現代生活的理念與古老的藝術似乎結合得更加融洽，更具情趣。

　　一個會敲鼓的粽子

　　觀念的轉變，加上努力實踐，都是非遺傳承路上最有效的探索。從去年開始，西安的非遺傳承人們都想點子搞創新。“這是我昨天新做的一個傳統彩塑造型，用這種‘老手藝+新形象’的方式展示端午節的習俗。”來自西安碑林區的傳統彩塑傳承人王麗做出了一個會敲鼓的粽子，一上發條就能自動開始敲敲打打。她給捏出的許多戲曲小人兒也安上了發條，擰上幾下都能行走或者跳躍。

　　此外，王麗還將錄音復讀系統置入小人兒的身體，這下栩栩如生的彩色小人兒不僅會唱歌，還能與人交流對話。她覺得，老手藝要傳承發展，就離不開創新。有趣、新鮮、符合時代特徵的新設計，才能拉近受眾與非遺的距離。

　　大學副教授做花饃

　　會做花饃，會唱關中童謠的黨亞賢是關中禮饃的代表性傳承人，在退休前曾任西安交通大學副教授。“年輕的時候，我就喜歡花饃、剪紙等民間技藝，沒想到退休後，做花饃竟成了我的‘專職工作’”。

　　黨亞賢將最傳統的關中花饃造型與多層蛋糕的造型相互融合，她製作的花饃比蛋糕體積更大，但色彩與紋樣裝飾仍維持花饃原貌，在最頂端用彩色麵糰捏出“祖國你好”四字，顯得更加親切。

　　非遺創新謹慎劍走偏鋒

　　據了解，近年來西安的非遺保護工作取得了明顯成效。目前，西安市政府公佈的名錄項目有192個，其中列入省級名錄101項，列入國家級名錄10項。西安鼓樂2009年進入“人類非物質文化遺産”項目名錄。命名市級代表性傳承人233名，其中入選省級代表性傳承人名錄55名，入選國家級代表性傳承人名錄9名，已經形成了國家、省、市、區縣四級名錄保護體系。

　　非遺創新，將傳統手藝賦予更多現代文化的色彩，也許是非遺傳承的必經之路，但將原汁原味的傳統手藝更新換代，是否容易導致劍走偏鋒？有專家提出，非遺傳承創新應慎重。著名民俗專家王智認為，非遺作為中華民族代代相傳的古老技藝，在傳承過程中，各種技藝都曾依據各個時代的變遷有所改進，才形成了今天的文化特徵。非遺創新不容易，但在過程中絕不能失去本來的面貌，改丟了原先的特色與韻味，因此比起原封不動的傳承，革新需要我們更加謹慎對待，花費更多的心血與智慧。  記者 職茵