迎澤法院在執行任某等人與太原市金佰納物業管理有限公司物業413起服務糾紛案件中，發現被執行人不能清償到期債務且資産不足以清償全部債務。決定將該批案件移送破産審查。10月初，太原市中級人民法院審查後正式立案。這也是太原市首起“執轉破”案件正式進入破産程式。

　　被執行人太原市金佰納物業管理有限公司在2010年與山西某房地産公司簽訂物業管理合同，負責金林佳園小區的物業管理。2013年該公司停止了小區的物業管理。期間收取的413名業主裝修保證金和未到期的物業費等費用一直未退還。後眾多業主訴至迎澤法院。經審理後迎澤法院判決該公司退還413名業主裝修保證金及物業費累計155萬餘元。

　　該案進入執行程式後，經調查，該公司僅有昌河麵包車一輛、銀行賬戶存款100余元，明顯資不抵債。經被執行人申請，迎澤法院結合執行情況，封存了被執行人的賬務賬冊，決定將該批案件移送太原市中級人民法院進行破産審查。經過補充材料和初步審查，太原市中院決定立案並正式進入破産程式。

　　“執轉破”案件是破解“執行難”的有力舉措，也是迎澤法院依法化解執行不能案件、打通基本解決“執行難”最後一公里的一次大膽嘗試和實踐探索，413起執行不能案件得以妥善解決，對推動“僵屍企業”退出市場，保障債權人利益、維護社會穩定方面起到了積極的作用。（山西日報記者 曹秀娟 閆書敏）