法總統奧朗德戲謔話語遭批判 愛麗舍宮表遺憾

【環球網報道 記者 王莉蘭】12月16日,在法國猶太機構代表會議(Crif)慶祝該組織70週年之際,法國總統奧朗德以玩笑的語氣宣佈法國內政部長瓦爾斯已從阿爾及利亞“完好無損”地返回法國,並稱這已經非常足夠了。奧朗德此番玩笑言論引起論戰。

 

法國電視新聞臺“法國24小時”12月22日報道稱,法國總統奧朗德關於阿爾及利亞不安全的玩笑遭到了嚴厲批判,法總統對其言論遭到的解讀表示“遺憾”。

 

法國總統府愛麗舍宮在22日發表聲明表示,眾所週知奧朗德對阿爾及利亞的友誼及其對阿爾及利亞民眾的敬意。報道稱,奧朗德希望借該聲明平息自己就阿爾及利安全性所説的俏皮話引發的論戰。

 

聲明指出,奧朗德對自己言論遭到的解讀表示由衷的遺憾,並將直接向阿爾及利亞總統布特弗利卡表達自己的遺憾之情。