聯合國人權專家吁奧巴馬支持公開中情局刑訊報告

“作為一個公開宣稱尊重真相推動尊重法治的國家，作為一個經常呼籲其它國家透明和問責的國家，美國必須達到它為自己和別人設立的標準。”七名聯合國人權專家26日發表公開信，呼籲美國總統奧巴馬支持儘快全面公開參議院對中情局刑訊做法的報告。

在公開信中，聯合國人權專家寫道，全面公開該報告，將會使刑訊受害者和公眾全面了解事實真相。“您的決定將對全世界人權被侵犯者和美國的公信力産生深遠影響。”

從2009年開始，美國參議院歷經四年調查取證，查閱了數百萬頁的中情局文件和電子郵件，形成了對中情局刑訊情況的報告。參議院情報委員會于2012年下半年通過該報告，並決定於2014年4月公佈。

然而，至今該報告仍未公佈，據説是因為中情局要求刪除報告中的部分內容。參議院情報委員會幾名成員透露，中情局要求的刪改將會防礙公眾全面了解其侵權行為的方式和程度。據報道，中情局要求將對其特定官員的化名直接刪除，並採用更模糊的處理等等。

聯合國人權專家呼籲奧巴馬以“有意義的方式”公開報告，讓公眾了解事實，促進受害者及其家庭獲知真相的權利。

人權專家稱，基於在全球多個國家的工作經驗，他們相信很多國家都在密切關注奧巴馬針對此事的言行。“如果您堅定支持公開透明，酷刑受害者和人權捍衛者將會受到鼓勵。反之，如果您屈服於中情局繼續保密，那些反對問責的人必將會在自己的國家裏利用您的決定進行類似的行為。”

“真正持久的安全，只能建立在事實真相之上，而非保密。”聯合國專家表示，美國是《聯合國禁止酷刑公約》的締約方，奧巴馬還是諾貝爾和平獎的獲得者，他應該意識到其決定的歷史意義，和美國及全世界爭取真相、廢除酷刑的人們站在一起。

七名聯名發表公開信的人權專家是聯合國任意拘留問題工作組負責人安德納斯(Mads Andenas)、尋求真相、司法、賠償和保證不再發生問題特別報告員德格列夫(Pablo de Greiff)、被強迫或非自願失蹤問題工作組負責人杜利茨基(Ariel Dulitzky)、法外處決、即審即決或任意處決問題特別報告員海恩斯(Christof Heyns)、言論自由權特別報告員凱伊(David Kaye)、法官和律師獨立性問題特別報告員克瑙爾(Gabriela Knaul)和酷刑問題特別報告員門德斯(Juan Méndez)。

目前，聯合國正在對美國履行《聯合國禁止酷刑公約》義務的情況進行審查，將於本週五得出結論。(鄧敏)