汪洋在中美農業與食品合作論壇上致辭

2014年12月17日，中國國務院副總理汪洋在美國芝加哥出席中美農業與食品合作論壇時發表講話。

2014年12月17日，中國國務院副總理汪洋在美國芝加哥出席中美農業與食品合作論壇時發表講話。

海峽飛虹報道(記者張旭)：正在美國芝加哥出席第二十五屆中美商貿聯委會的中國國務院副總理汪洋當地時間17日出席中美農業與食品合作論壇，併發表題為《開創農業互利合作新局面》的致辭。

汪洋説，農業合作一直是中美務實合作的重要組成部分。特別是進入新世紀後，中美農業合作進入快速發展軌道，農産品進出口貿易快速增長，農業投資合作蓬勃發展，農業科技合作成果豐碩。實踐證明，中美農業合作為兩國企業和人民帶來了實實在在的利益，成為雙方經貿合作的“壓艙石”和“推進器”。

汪洋指出，改革開放30多年來，中國農業發展取得舉世矚目的成就，也面臨許多新的嚴峻挑戰，保持農業可持續發展的難度越來越大。破解這一難題的根本出路在於，加快轉變農業發展方式，加快農業技術創新，走出一條“産出高效、産品安全、資源節約、環境友好”的現代農業發展之路。

汪洋表示，中國實現現代農業化，主要靠自力更生，也離不開國際合作。新形勢下，雙方應按照2012年簽署的《中美農業合作戰略規劃》指明的方向，進一步深化農業科技合作，擴大農産品貿易和投資合作，加強農産品品質安全交流，攜手推動農業合作取得新的更大進展，為兩國務實合作注入強勁動力。

中美兩國農業部門負責人和100多位農業和食品企業代表參加論壇。