粵港澳三地電影文化匯流·開拓一片新天地

目前內地電影市場發展快速，市場龐大，去年中國最賣座的影片中，有相當的比例是內地與香港合作的；根據內地票房數據顯示，廣東省佔全國總收入的14%，而擁有濃厚香港風格、並以廣東話版本上映的電影更有高達70%份額。因此、廣東省擁有一億期待粵語電影的觀眾的市場資源，但稍欠拍攝商業電影的經驗，而香港則有豐富的商業電影運作人才，加上澳門電影工業剛起步，實在需要與粵港合作，以壯大其規模。粵港澳三地文化相近，合作基礎十分有利，故此加強粵港澳三地電影合作，整合三地的資源，完全可以在中國電影中闖出一條新路，亦是當前市場的迫切需求。三地電影合作的重點，應該放在運用多種形式，扶持中小成本的影片，以發展粵語市場。因此增加三地電影人才的交流，互相認識、砥礪，定期舉行劇本推廣、發行研討等，可凝聚三地的人才，共同完成優秀的電影作品，達到發展粵語市場的目標。

在三地各有優勢，可互補長短的前題下，香港電影發展局及香港特別行政區政府(香港特區政府)創意香港將與廣東省新聞出版廣電局(下稱“省廣電局”)及澳門特區政府文化局合作，於今年4月至9月期間，舉辦“粵港澳電影交流系列活動”，以深化三地的電影合作，協助港産粵語片開拓廣東市場。廣東省電影行業協會為活動的承辦機構，香港特區政府駐粵經濟貿易辦事處為協辦機構。

粵港澳電影人交流 望開拓廣東市場

“粵港澳電影交流系列活動”的頭炮活動是由廣東省電影行業協會主辦的“粵港澳電影交流考察活動”。該活動將於今年4月23至24日兩天舉行，三地電影製作人將會師廣州、佛山等地，通過粵港澳三地電影人的交流，讓港澳電影業界了解廣東電影市場高票房的影片情況和特點，以及進一步了解內地電影政策、立項報批、審查制度，以促進粵港澳電影的合作；透過交流活動促成已成熟的電影項目的合作，進一步推動劇本創作和資金整合。

是次活動將包括由省廣電局電影處領導及廣東省電影行業協會負責人，分別報告、講解內地及廣東電影的管理、政策、立項報批等事項，內地及廣東電影製作的狀況，以及內地及廣東電影院線及放映發行等；與佛山方面交流，由佛山文廣新局領導介紹佛山電影題材以及可為電影拍攝提供的方便；參觀廣州金逸珠江院線的中華廣場影城、中影南方院線在北京路的青宮影城、萬達IMAX影城，及參觀西樵山夢工廠影城，並由青宮影城代表介紹廣州電影市場信息。

粵港兩地電影展映周 促進兩地文化交流

去年8月在廣州舉辦的《2013廣州·香港電影展映周》，廣州觀眾的反應非常熱烈，5部參展影片之中，有3部已安排在廣州作商業放映，雖然未能趕與香港同步上映，但票房成績尚算不俗。

隨著粵港兩地于2013年9月簽署了《粵港促進電影業深入合作發展協議》，香港特區政府將繼續與廣東省廣電局合作，于2014年內在粵港兩地分別舉辦“香港·2014廣州電影展映周”及“廣州·2014香港電影展映周”，在香港及廣州放映數部分別由廣東及香港製作的粵語片。香港特區政府亦會鼓勵有關電影商與內地電影發行公司洽商在廣東發行的事宜。

“香港·2014廣州電影展映周”將於今年6月中旬在香港隆重揭幕，放映數部廣東省製作的電影。至於 “廣州·2014香港電影展映周”則預計于9月份在廣州放映數部港産粵語片。

香港電影發展局秘書長馮永強調，廣東省有超過一億懂廣東方言的人口，而香港是粵語電影的製作中心，拍攝電影的題材廣泛，而且兩地同屬華南文化，故而廣東的觀眾對港産片容易産生共鳴。他期望展映周能促進港産粵語片的發展，透過《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》(CEPA)措施進入廣東市場，最終做到兩地同步上映。

“獨立監製工作坊II：獨立製片的推手 — 兩岸三地經驗談”

“獨立監製工作坊”今年是第二年舉辦，將繼續由香港電影文化中心籌辦，香港電影發展基金贊助，於今年5月10至11日于香港舉行。工作坊將邀請來自內地、台灣和本港的獨立製片人，分享對獨立製片現況的看法及電影項目推行的成功經驗，並就獨立電影融資、製作、宣傳、發行等各方面作專題探討，向本地電影工作者及有志投身電影業的年青人介紹本港、內地及台灣獨立製片的現況、三地的製作特色及獨立製片人的成功案例。

工作坊的預計參與人數為100人，主辦機構期望透過工作坊，為參加者提供了解華語地區電影産業的機會，並藉此探討獨立電影在創作、製作以及市場推廣上的新出路。工作坊將有助於培育電影製作及發行的新一代，提升電影工作者的專業水準，對推動中小型獨立電影製作的發展，有正面的作用。

工作坊共分四節課堂，于每節課堂上由一位導演配搭監製／製片／發行人，分享他們從發掘題材、融資、製作、推廣到行銷等經驗。此外，工作坊安排了兩個分享環節，由“首部劇情電影計劃”優勝者分享創作歷程及心得，以及由數字香港年輕電影製作人分享參與“第17屆富川國際奇幻電影節”的學習經驗。

2014粵港澳電影創作投資交流會

“粵港澳電影創作投資交流會”將於今年5月24及25日兩天在澳門舉行，目的是加強粵港澳三方電影項目的合作與交流，培養三地電影人才，建立三地電影投資合作管道，以及開拓三地電影市場發展。粵港澳三地將分別籌組包括十名導演及二十名投資者的代表團參加由澳門文化局主辦的演講、交流午宴、創投會及座談會等多項活動。大會的主題為粵語電影的創作與投資和粵語電影市場的走向。專稿