王家衛：在影像中見“天地和眾生”

戴著墨鏡，一身休閒裝、言辭平實親切，《一代宗師》3D版公映前夕，導演王家衛接受了記者的專訪。

 

採訪中，王家衛談到最多的是對待電影的“態度”，他本人正是“慢工出細活”的代表。執導近27年，只産出10部電影，量少但部部精品，獲獎無數。他一次次打破自己的最長製作時間記錄，《一代宗師》可謂“十年磨一劍”，光3D版製作就花了一年。

 

“見自己、見天地、見眾生”

 

《一代宗師》3D版于1月8日全國公映，這是王家衛的首部3D電影。他期望以西方最精湛的3D技術完美展示獨特的中國故事和美學。

 

為拍《一代宗師》，王家衛走遍大江南北，訪問上百位武術界前輩。在收集資料的過程中，他把關注點從一個人(葉問)和一個門派(咏春)，逐漸拓展到了整個武林和整個時代。

 

最終，王家衛把這部電影變成了一個重現民國武林的龐大工程，從動作、服飾、道具等各方面還原那個時代的真實面貌。“這部電影有它的風格，它讓人看到它的來歷，讓人看到武俠片可以是有根據的，站得住腳的。”王家衛説。

 

更重要的是，他努力還原當時武術家們的“精氣神”、他們推崇的儀軌等內容，由此刻畫那個時代裏中國人的精神面貌。“它跟其他的武俠片不一樣，它不講誰是高手，它講武林的傳承，武術家的自我完善、最困難時候的志氣和堅持。”王家衛説。

 

電影中有臺詞描述功夫的三重境界：見自己、見天地、見眾生，這其實也是王家衛對待這部電影的態度：他把武俠片從純粹的動作表演擴展到對“自己、天地、眾生”的觀照和感悟。

 

很多人都問：“王家衛拍戲為什麼要用這麼長時間?”答案其實很簡單：因為對電影認真、嚴謹的態度，或者説他始終懷抱對電影的赤子之心。

 

“技術就是態度”

 

把《一代宗師》拍成3D電影是王家衛的初衷，因為武俠片本來就適合用3D效果呈現，另一方面，這部電影空間跨度大，南方北方的眾多細節，如果用3D呈現，效果會完全不一樣。

 

“但那個時候，沒有這個條件。”王家衛説，一般來説，簡單的2D轉3D，差不多一兩個月就能完成，但是他堅持用一年的時間來製作，這讓投資方猶豫再三。

 

抱著“見天地”的心態，王家衛親赴美國，千挑萬選，最終敲定與好萊塢頂尖3D團隊Gener8合作。打動他的是這家公司的專業、嚴謹：他們坦承，在這部電影中，除了功夫動作，其他諸多東方美學要素，對他們的技術而言是巨大的挑戰，需要他全程參與。

 

為此，王家衛每個月飛赴美國，看進度定修改。單單電影開場處的雨中打鬥那場戲，為了達到完美效果，他們就花了3個月時間，動用200多位製作人員，每天坐在那裏幾乎把所有的雨點都勾畫出來了。

 

“中國電影走到今天，我們很多時候注意到的是行銷，但我們更應該注意的是技術。”王家衛説，技術不單是金錢，更是一個態度，光有錢不一定能做到極致，必須要有態度。

 

“必須要有中國的美學”

 

《一代宗師》3D版上映之際，正值中國電影票房衝刺300億大關。

 

“現在電影市場整體是在往一個好的方向發展。”王家衛説，必須先把市場做好，先有量再求質，要允許那些導演和製片人多去嘗試。可能會有一些投機的電影産生，但那是不會長久的，會被觀眾所淘汰。

 

在他看來，中國電影走向成熟，“必須要有中國的美學，每一個國家都有自己特定的敘事方法和美學形態”。

 

在《一代宗師》中，王家衛通過新技術把雨、雪、鏡、影等東方視覺元素發揮到極致。“通過處理這些獨特的細節和情調，技術公司有了新的方法;同樣，我們也要吸收他們的技術，更好地表達我們的美學。”他説。

 

除了視覺上的中國元素，更重要的是中國電影背後的價值觀問題。

 

《一代宗師》細膩地描寫了民國時期武林宗派的規矩戒律、武術家們為人處世的原則，他們舉手投足間有中國氣度，一招一式間有中國美感，這是向中國傳統價值致敬。

 

那麼，未來我們能否創新出一種更好的展現形式，在全球範圍更好地傳播中國的文化和價值觀呢?對此，王家衛説：“我相信一定會達到的，但現在我們還在一個起步階段，我們先把自己的志向定好，有這個勇氣去挑戰這個高度。”(記者 章利新、張正富、苑蘇文)