指揮大師鄭明勳:音樂是心與心的交流 未考慮過“亞洲出身”

指揮大師鄭明勳:音樂是心與心的交流 未考慮過“亞洲出身”

鄭明勳接受採訪。張道正攝
 

指揮大師鄭明勳:音樂是心與心的交流 未考慮過“亞洲出身”

鄭明勳在演出中。張道正攝
 

“早在三四十年前就有人問我,身為亞洲指揮家是否對古典音樂感到陌生,那時我就經常告訴他們,我出生於音樂世家,還在媽媽肚子裏時就開始學習音樂了。”韓國籍指揮大師鄭明勳在天津稱,音樂是心與心的交流,自己從未考慮過“出身”問題。

 

14日晚間,鄭明勳率德國德累斯頓國家管弦樂團在天津大劇院給中國樂迷帶來了一場純正的德奧音樂會。在演出前,他接受了記者的採訪。

 

身為一名東亞地區出身的指揮家,鄭明勳在歐洲古典樂壇取得了驕人的成績。他1953年出生,曾師從意大利指揮大師朱裏尼,與小澤徵爾、祖賓·梅塔並稱為“亞洲三大指揮家”。上世紀90年代起,他曾先後擔任巴黎巴士底國家歌劇院、羅馬聖切契利亞管弦樂團、法國廣播愛樂樂團的音樂總監,並與包括維也納愛樂、柏林愛樂、阿姆斯特丹皇家音樂廳管弦樂團等諸多世界一流樂團合作,併為頂級唱片品牌DG公司灌錄多張精彩唱片。

 

雖然曾與世界上眾多不同國家、不同風格的著名樂團合作過,“德累斯頓”是鄭明勳當前合作最多的樂團。談及原因,鄭明勳説:“在近十五年來,我和‘德累斯頓’的關係非常緊密,不止是音樂方面非常契合,在人文方面也很融洽,我們雙方的合作是心與心的交流。”

 

身為指揮家,鄭明勳認為,詮釋一部作品,不僅要去看曲譜,還要身臨其境地去感受。“每當到了不同的國家,我都很樂於和當地人交流,從當地的音樂文化中汲取營養,這樣才能更好地理解和演奏當地作曲家的作品。”

 

在天津大劇院的演出中,鄭明勳忍著肩部復發的舊傷帶來的疼痛,以飽滿的狀態為觀眾帶來了頗為“驚艷”的演繹,為觀眾帶來貝多芬《第二交響曲》與馬勒《第四交響曲》,站在指揮臺上的他一改台下的慵懶,顯得激情四射。

 

被問及“為何如此青睞這兩部作品”時,鄭明勳稱,之所以選擇“馬四”,是因為這是我妻子最愛的一首曲子。而貝多芬對於德國的音樂傳統來説,是最具有代表性的一位,他的交響曲也為大眾所熟知,因此也很希望把他們的作品呈獻給中國聽眾。

 

除了指揮家的頭銜,鄭明勳還十分關注當今社會人道主義與環境生態問題,並致力於投身韓朝統一交流事業。此前援引韓聯社消息稱,鄭明勳大師與德累斯頓國家管弦樂團將在中國巡演後赴平壤進行演出。

 

對於自己的身份,鄭明勳説:“指揮家是溝通音樂與聽眾之間的使者,這是我的使命。”(完)

 

記者 張道正