《密勒氏評論報》影印出齊 首向世界介紹毛澤東

中新社上海7月16日電 (記者 鄒瑞玥)16日,《密勒氏評論報》續編(24冊)、《<密勒氏評論報>總目與研究》出版發佈會暨研討會在上海舉行。這份近代知名英文週刊全部原件影印本的出齊,補充、糾正了諸多史料,為還原中國乃至遠東歷史提供了更為豐富的歷史評論素材。

 

1917年6月,以著名記者托馬斯·密勒姓氏命名的《密勒氏評論報》在上海正式創刊。這份全英文週刊以美國密蘇裏學派的報人為撰稿主體,主要面向在華外籍人士,海外讀者更是分佈在美國、英國、新加坡、菲律賓、日本、法國,香港和澳門等地。宋美齡、林語堂等中國名人也常為其撰稿。它是1949年中華人民共和國成立後,唯一在內地繼續發行的美商報紙。

 

對於戰爭的報道與討論及國際社會對於遠東戰事的態度,是《密勒氏評論報》一直關注的主題。它的讀者主要是在華外商、領館人士、傳教士、記者和部分中國的政府官員、商人及知識分子。鼎盛時期,該報每期發行量約4000份至5000份,所出特刊專集一般發行一萬冊,而在戰時,重慶發行量最大的《新民報》也只有8000份左右(1939年數據)。它是外國人在華創辦的報紙中,支持中國抗戰最有影響的一家,被國內外媒體廣泛援引。

 

《密勒氏評論報》是促進中美文化直接溝通的主要報紙之一。“九·一八”事變後,《密勒氏評論報》刊登了大量揭露日本帝國主義罪行和報道中國人民抗戰事業的文章。它最早連載了埃德加·斯諾的長篇紀實報道《紅星照耀中國》(又譯《西行漫記》)。斯諾受當時《密勒氏評論報》主編鮑威爾派遣,到延安採訪毛澤東,這段經歷被他寫成《與共産黨領袖毛澤東的會見》,《密勒氏評論報》連載,第一次向世界介紹了毛澤東。斯諾拍攝的毛澤東在窯洞前頭戴紅軍八角帽的照片,也成為被廣泛傳播的經典照片。

 

上海圖書館館長吳建中指出,因為《密勒氏評論報》撰稿者大多是外國報人,它的視角更為超脫客觀,較少受到政治勢力的左右,該書的出版極大地豐富了研究近代中國的新視角。上海社會科學院副院長熊月之表示,這份報紙以全球的眼光,比較全面地報道了中國和遠東,對於世界了解中國功不可沒。(完)