“菩提的世界”首現上海 醍醐寺國寶級文物“回歸”中國

5月10日，“菩提的世界：醍醐寺藝術珍寶展”在上海博物館開幕。據介紹，日本醍醐寺收藏的雕刻和繪畫等文物是首次來華，此次展覽將在上海博物館和陝西歷史博物館先後展出包括13件日本國寶、31件重要文化財在內的90件展品。醍醐寺于1994年被聯合國教科文組織列入世界文化遺産名錄。圖為日本五大明王木雕彩繪。中新社記者 張亨偉 攝

中新社上海5月11日電 (王笈)由日本真言宗醍醐派總本山醍醐寺、日本獨立行政法人國立文化財機構、上海博物館、陝西歷史博物館聯合主辦的“菩提的世界：醍醐寺藝術珍寶展”11日于上海博物館正式對公眾開放。

西元804年，日本僧人空海作為遣唐使來到中國學習佛教密法，將佛法與佛教藝術帶回日本，後有醍醐寺依此創建，成為了佛教東傳與古代中日文化交流的見證。千餘年後，83歲高齡的日本京都醍醐寺第103代座主仲田和順跨海而來，攜當年的佛法文物和珍貴史料再度“回歸”中國。

此次來滬展出的醍醐寺珍藏文物有64件/組，其中6件屬日本國寶，24件屬日本重要文化財，是醍醐寺珍寶首次來華，也是其第二次走出日本向世界公開展示。信步展廳之中，有醍醐法脈承襲延續的宗教典故和歷史脈絡，有密教儀軌中的造像、法器、曼荼羅繪畫等佛教藝術珍品，有“醍醐花見”之類寺廟活動的風雅景致，部分展品還可依稀分辨出中國唐、宋風格所留下的痕跡。弘法大師空海的真跡《<大日經>開題》，日本現存最古老的繪畫作品之一《繪因果經》，源自中國五代時興起的“新樣文殊”題材的《文殊渡海圖》，這些重要珍寶都得以還原其最本真的姿態，在“菩提的世界”裏“安然自在”。

“這次把佛法和文物帶回中國，得到了日本文化廳和日本獨立行政法人國立文化財機構的支持，”仲田和順告訴記者，“我們也希望能夠借此回報中國，讓中國的人們知道，我們非常重視這些佛法和文物，並且把它們很好地傳承下來了。”

據悉，“菩提的世界：醍醐寺藝術珍寶展”上海展覽將展至7月10日。(完)