兩岸動漫業者要找到中國元素和國際表達間契合點

全國人大代表、長安動漫産業集團黨委書記兼董事長李揚（民生 攝）

據中國華藝廣播公司報道，“海峽兩岸的動漫業者應深入挖掘五千年璀璨的中華傳統文化，結合國際上的動漫理念、運營模式和行銷手段，把中國人的動漫精品推廣到全世界”。全國人大代表、長安動漫産業集團黨委書記兼董事長李揚在全國兩會期間接受記者採訪時表達了自己對兩岸動漫業者的期待。

“中國是唯一沒有文明斷代的古國，眾多的物質文化遺産和非物質文化遺産是不可多得、不可替代的、不可複製、不可再生的寶貴資源，我們應該抓住這些傳統文化的資源，振興我們兩岸的動漫産業。”李揚認為，台灣的動漫大師蔡志忠把孔子、孟子和莊子等古代聖賢經典變成動漫産品，對中華傳統文化的普及、傳承和發展立了大功。

李揚表示，台灣很早就有專門的動漫頻道，在動漫行業有很多好的經驗，而大陸動漫市場廣闊，兩岸的動漫業者未來可以展開更深入的合作。“中國元素包含很多方面，中華傳統文化是其中的重要組成部分，我們要把包含中國元素的精品推廣到全世界，生産像阿凡達、像功夫熊貓、像迪斯尼那樣著名的動畫片，謀求更好的社會效益和經濟利益。”

李揚認為兩岸動漫業者只有找到中國元素和國際表達之間的契合點，才有可能更早的把依據中華傳統文化製作的動漫産品推廣成為世界人民喜愛的公共文化産品。(民生 舒克)中新網3月13日電