外媒點評兩會中國經濟關鍵詞

在國際經濟形勢低迷疲軟的背景下，中國政府銳意改革轉型，適應經濟發展新常態，促進經濟穩中求進。海外媒體紛紛通過今年中國兩會的窗口，把握新時期中國經濟發展趨勢的信號。

【經濟增長區間目標】

《紐約時報》：中國政府今年將經濟增長目標從一個具體的數字調整為區間範圍，是朝正確方向邁出的一步。

《華爾街日報》：當前中國經濟下行壓力加大、正進行結構性改革，且在全球經濟疲軟之際，中國政府下調增速目標符合普遍預期。

《金融時報》：這一預期得到了國際經濟學家的普遍認同，表明中國政府力求促進中國經濟增長和推進改革之間達到平衡。

美聯社：明確增速目標區間顯示出政府希望消除市場焦慮，提振信心，反映出中國政府實現經濟轉型的決心。

【赤字率提高到3%】

《金融時報》：今年的政府工作報告提出了和國內生産總值匹配的財政赤字預算，從去年的2.3%提高到3%。這説明即使想要緩和經濟下滑造成的衝擊，政府仍不願意擴大財政刺激。

《讀賣新聞》：中國通過擴大財政支出與實施金融政策，實現穩定增長目標，對於市場而言無疑是一劑定心丸。

【一千萬新增就業】

路透社：政府工作報告表示將創造一千萬新增就業崗位，這表明中國政府努力嘗試在支撐經濟發展和重組被稱為“僵屍企業”的低效企業間取得平衡。

【新經濟】

日本《每日新聞》：中國經濟進入“新常態”，提出的目標方向是正確的。不能僅用增長率來衡量中國經濟，以重工業為基礎産業的北方地區雖然經濟不大景氣，但南方經濟卻很繁榮，以服務業為中心的“新經濟”非常活躍，應以全面的視角看待中國經濟。（新華網電 編輯康逸，新華國際客戶端報道）