汪爺爺講故事系列之第十四講:“臺籍日本兵”的故事

台灣學者杜武志嘗謂:“自從九.一八事件後,日本侵華野心越來越露骨,而在這期間,士兵陣亡多,又與全世界為敵,遂不得不徵召殖民地人民,有因而陣亡者,或成B.C.級戰犯而被處決者,但對於這些殖民地兵,認為他們生而為日本人自可合祀于靖國神社,卻以殖民地人民于戰後已非日本籍為由而不予撫恤或予不同待遇,致台灣人對於被任意合祀于靖國神社之台灣英靈有意將其遷出,是人之常情也”。

 

讓我用這段話作為引子,開講“臺籍日本兵”的故事。

 

日據台灣當局在台灣並不實行兵役制(即義務兵制度),它在台灣開始實行陸軍特別志願兵制度、海軍特別志願兵制度是從1942年、1943年開始的。

 

然而,日據台灣當局在台灣徵召“軍屬”(軍隊僱員,包括翻譯、護士等)和軍伕(圖一:台灣日軍軍伕),被統稱為“臺籍日本兵”。

 

汪爺爺講故事系列之第十四講:“臺籍日本兵”的故事

 

圖一

 

日軍“與全世界為敵”,“臺籍日本兵”被迫或被騙參加了日軍對各受害國的侵略戰爭。

 

戰爭中,有“臺籍日本兵”陣亡,也有“臺籍日本兵”負有“戰爭犯罪”和“違反人道罪”的罪責,在戰後被各受害國的“戰犯審判法庭”列為B級或C級戰犯處以死刑。例如,曾在日軍設立的巴布亞新幾內亞的拉包爾戰俘集中營裏虐待中國戰俘的26名“臺籍日本兵”,于戰後被中國軍隊設立的軍事法庭處以死刑。

 

窮兵黷武的日本政府在日本本土及其“新領地”即殖民地設立“招魂社”以祭祀死於其侵略戰爭的日軍將士。東京“招魂社”名“靖國神社”,其他各地的“招魂社”叫“護國神社”(圖二:台南神社)。“臺籍日本兵”在日本侵略戰爭中“陣亡者,或成B.C.級戰犯而被處決者”,被“任意合祀于靖國神社”。所謂“任意合祀”指的是“臺籍日本兵”同日本兵不加區別的合祀,以及侵略戰爭中無辜的陣亡者與有罪的戰爭死刑犯(包括A.級即甲級戰犯)不加區別的合祀。這才是“台灣人有意”將“臺籍日本兵”的靈位從靖國神社“遷出”的原因。

 

汪爺爺講故事系列之第十四講:“臺籍日本兵”的故事

 

圖二

 

除了陣亡和被處死,更多的“臺籍日本兵”乃是作為戰俘而成為戰爭的倖存者。例如,在戰後北平,由第十一戰區前進指揮所安排,“前在日軍服務之台灣人”115人集中住宿于北平前圓恩寺衚同20號。“台灣省旅平同鄉會”將這115名“臺籍日本兵”編為該會青年團,並優先將他們送上“和生輪”,于1946年4月1日離開天津返回台灣。(圖三、圖四、圖五:《台灣省旅平同鄉會青年團歸還台灣名冊(前被敵徵用軍夫)》)。又如,在戰時桂林、重慶、貴州等地的日本戰俘收容所裏也收容有相當數量的“臺籍日本兵”。

 

汪爺爺講故事系列之第十四講:“臺籍日本兵”的故事

 

圖三

 

汪爺爺講故事系列之第十四講:“臺籍日本兵”的故事

 

圖四

 

汪爺爺講故事系列之第十四講:“臺籍日本兵”的故事

 

圖五

 

作為戰爭的倖存者,“臺籍日本兵”在成為戰俘後絕大多數採取了反對戰爭的立場,有的並且成為“在華日本人民反戰革命同盟”的積極分子。

 

例如,被收容于貴州鎮遠“和平村”(國民政府軍政部第二俘虜收容所)的“臺籍日本兵”林琬鐘在寫給台灣義勇隊的《和平村通訊》(載台灣義勇隊編印的《台灣先鋒》第6期,1941年1月15日出版)裏説:“日閥欺騙他的人民,把一批批的羔羊送到戰場,毫無意識地慘戮祖國的同胞,焚燬田園,搶掠財物,姦淫婦女。……祖國當局寬大為懷的愛護我們,教育我們,使我們能真正地把握住人生的意義,能分析侵略與反侵略的是非曲直,最大多數的俘虜都已覺醒,回憶到從前的行為而戰栗”。林琬鐘參加了“在華日本人反戰革命同盟會和平村工作隊”,積極投身反對戰爭的工作。

 

又如,曾被收容于桂林臨時俘虜收容所(蘇生學園)裏的“臺籍日本兵”松山速夫,原名陳松泉,曾任侵華日軍第九師團參謀部翻譯,被俘後成為反戰同盟西南支部的首批成員。1940年1月,松山速夫(陳松泉)參加戰地工作隊,深入前線戰地用日語向日軍喊話,開展反戰宣傳。2月12日,松山速夫(陳松泉)在工作中被日軍槍彈擊中,壯烈捐軀。

 

1940年4月15日,台灣義勇隊在《台灣先鋒》第1期發表《致日本在華人民反戰同盟信》,信中説:“各位再不是‘敵兵’了,相反的,你們是作為一個先知先覺的革命者,為了負起應負的使命,而參加到這同盟裏,幫同著中國抗戰”。

 

在戰爭時間,參加日本侵略戰爭的“臺籍日本兵”屬於各受害國的“敵兵”。在侵略戰爭中負有“戰爭犯罪”、“反人道罪”而被處死的“敵兵”不得受到公祭,在侵略戰爭中陣亡的“敵兵”也不應該受到公祭。各受害國人民不能容忍公祭“敵兵”的活動,“是人之常情也”。

 

對於“臺籍日本兵”,我們要紀念的是從參戰轉為反戰的人和事,而不是戰爭。

 

戰爭過後回顧戰爭。反對戰爭還是懷念戰爭,這是人性同獸性、政治人物同政治動物的分界點。

 

今之台灣,有人為老不尊,居然懷念戰爭。這是政治動物的獸性使然。

 

2016年11月20日于北京,時窗外雨雪