“舞臺上,那棵村口的老榕樹依舊還在!”——《寶島一村》首演十週年劇組再聚首

“舞臺上,那棵村口的老榕樹依舊還在!樹下的幾位阿伯,也都還在。”

 

“我們在舞臺上,從‘20歲’演到‘七八十歲’,心中浮現的是我們父親一輩人的身影,那是兩岸之間相通的情感紐帶。”

 

被大陸劇評界讚譽為“當代話劇舞臺巔峰之作”的話劇《寶島一村》,2018年迎來首演十週年。

 

目前正在參加大陸巡演的《寶島一村》3名男主演——屈中恒、馮翊綱、宋少卿2日晚在上海徐家匯“上劇場”再聚首,回憶《寶島一村》走過的10年之路,也回味台灣眷村文化的起落興衰。

 

500多名來自兩岸的《寶島一村》“粉絲”,見證了這一晚的“村裏聚會”,人們為10年來劇組的傾力投入和付出鼓掌喝彩。

 

1964年出生於高雄左營眷村的馮翊綱一直愛説相聲,在出演《寶島一村》前,他在台灣以演相聲劇聞名。《寶島一村》中,他扮演的“小朱”有不少悲中帶喜的笑料,但最令他感慨的是,每當舞檯燈亮,就會想起自己“兒時眷村的家”,每次在舞臺上演出的3小時,就好像“時空穿越”一般,回到難忘的時光。

 

“《寶島一村》的舞臺安裝到哪,我的‘村子’就又‘復活’了!”他説。

 

《寶島一村》的故事從“老趙家”“小朱家”“周寧家”3個1949年赴臺落戶的眷村家庭講起,呈現了長達半個多世紀縈繞海峽兩岸的鄉愁。

 

統計顯示,這部由台灣電視人王偉忠創意發起、賴聲川和王偉忠共同編導的話劇,自2008年12月在台北舉辦全球首演起,累計已演出235場。劇組足跡遍佈海峽兩岸,還遠赴海外的新加坡、美國等地公演,受到歡迎。《寶島一村》觀眾總人次已超過22萬。

 

“一部戲,從自己的40歲演到了50歲,對我來説很特別。”在劇中扮演“周寧”的宋少卿十分感慨,他覺得每次上臺,心中揮之不去的是父輩的影子。

 

眷村是台灣特色的社會生活形態之一,指1949年前後自大陸各地赴臺的軍公教人員聚集的社區。據統計,台灣有800多處眷村,到2008年賴聲川率表演工作坊排演《寶島一村》時,約有80多處列為保護基地。

 

“《寶島一村》就像是一座‘活’的博物館。”在《寶島一村》監製丁乃竺看來,眷村文化依舊在快速消亡,這意味著這部話劇本身是在“用劇場書寫歷史”。

 

從眷村走出來的王偉忠,曾連續拍攝多部眷村題材紀錄片並出書。他曾建言,保存眷村文化,不僅僅是修修建築、開個餐廳這樣簡單,應當發揮眷村的觀光功能,讓更多的年輕人對眷村感興趣。

 

後來,他就與賴聲川一道從25個家庭的100多個故事中濃縮出舞臺上的《寶島一村》故事。

 

“每次演出都是一次和‘村民’見面的機會。”扮演“老趙”的屈中恒説。

 

據介紹,2018年下半年,《寶島一村》將在大陸的南京、北京、天津、武漢、溫州、上海等多座城市巡演,隨後於冬季返抵台灣演出,12月將再度在台北市公演。(新華社上海7月3日電  記者許曉青 黃揚)