一畫兩段忍別離 金甌無缺盼團圓

 

《富春山居圖》合璧十週年紀念會及配套活動在浙江省杭州市舉行。（中國台灣網　尹賽楠　攝）

 

富春合璧，兩岸團圓。6月1日，由國臺辦交流局指導，杭州市人民政府、海峽兩岸關係研究中心、浙江省臺辦、浙江省文化和旅遊廳、浙江廣播電視集團等共同主辦的《富春山居圖》合璧十週年紀念會及配套活動在浙江省杭州市舉行。國臺辦領導、浙江省政府領導，兩岸知名人士和專家學者、兩岸青年等近400人參會。作為今年以來首個大型兩岸文化交流系列活動，紀念會以“畫合·夢圓”為主題，兩岸同胞一同回顧合璧盛舉，感受浙臺情深，延續文化根脈，深化兩岸融合。

 

山川渾厚，草木華滋，隨著《富春山居圖》畫卷徐徐展開的，是一段動人心弦的歷史：元代畫家黃公望創作的《富春山居圖》是中國十大傳世名畫之一，明朝末年後，這幅名畫因故分為兩段，1948年以後分別收藏于浙江省博物館和台北故宮博物院。2011年6月1日，在兩岸有識之士共同推動下，分離360多年的《富春山居圖》“剩山圖”和“無用師卷”在台北實現合璧展出，成為中國藝術史上的一段佳話，也是兩岸交流中具有里程碑意義的文化盛典。

 

 

中共中央臺辦、國務院臺辦主任劉結一在紀念會上致辭。（中國台灣網　尹賽楠　攝）

 

中共中央臺辦、國務院臺辦主任劉結一在致辭中表示，《富春山居圖》曾斷離失散數百年，直到十年前實現跨越世紀、跨越海峽的合璧，這段穿越歷史風雲的傳奇，展現出中華民族文化的深厚偉力，體現出中華兒女對兩岸和平、江山一統、金甌無缺、國泰民安的不懈追求。十年後的今天，浙江省和杭州市舉辦這次系列紀念活動，重溫中華民族文化瑰寶跨海重逢的歷史時刻，講述寓意深刻的合璧故事，回顧兩岸同胞交流的歷程，其重要意義就在於，強化兩岸同胞特別是年輕臺胞對兩岸同根同源的認識，增強文化認同、民族認同和國家認同；鼓舞兩岸同胞增強文化自信，攜手傳承中華優秀傳統文化、促進兩岸融合發展；激勵兩岸同胞同心共繪新時代《富春山居圖》，並肩共赴實現中華民族偉大復興的新征程。

 

劉結一指出，紀念過去是為了開創未來。600多年前，秀美的富春山水定格在名師黃公望筆下。10年前，離散的《富春山居圖》山水合璧，鐫刻在華夏兒女推進祖國統一的進程中。今天，我們站在民族復興歷史進程的新起點。中華民族不僅擁有悠久燦爛的歷史，更迎來了繁榮發展的新時代。今年是中國共産黨成立100週年，是開啟全面建設社會主義現代化國家新征程的第一年，也是“十四五”規劃開局之年。祖國大陸立足新發展階段，貫徹新發展理念，構建新發展格局，不斷推動高品質發展，必將給各項事業注入全新的發展動力，也將為促進兩岸交流合作、深化兩岸融合發展，為兩岸同胞攜手實現中華民族偉大復興，開創更加廣闊光明的前景。

 

 

中共浙江省委常委、杭州市委書記周江勇在紀念會上致辭。（中國台灣網　尹賽楠　攝）

 

中共浙江省委常委、杭州市委書記周江勇在致辭中表示，合璧是對中華文化的傳承，是對山川故土的思念，是對融合發展的期待。浙江、杭州與台灣地緣相近、文緣相通，人緣相親、商緣相融，合璧十年來，浙臺經貿、文化、青年等領域交流合作呈現良好態勢。“昔日子久凝神處，江岸處處換新裝。”十年來，浙江已然繪就一幅現代版“富春山居圖”，我們願以《富春山居圖》合璧十週年紀念活動為契機，與台灣有關方面深入推進手牽手的經貿交流和心連心的文化交流，持續擴大全方位、多層次、機制化的浙臺交流合作格局。周江勇邀請台灣同胞特別是台灣青年來浙追夢、築夢、圓夢，共繪綠水青山、數字賦能、詩情畫意“富春山居圖”。

 

 

中國國民黨前主席、中華青雁和平教育基金會董事長洪秀柱通過視頻方式致辭。（中國台灣網　尹賽楠　攝）

 

中國國民黨前主席、中華青雁和平教育基金會董事長洪秀柱通過視頻致辭，表達了對合璧十週年紀念會的肯定和祝福。她表示，“合璧”凸顯了兩岸之間存在著不可分割的文化紐帶，讓我們體會到文化才是兩岸共同的血脈，更彰顯了中國文化所重視的人品與氣節。如能更積極以文化交流強化中華文化紐帶，兩岸大局的合璧，有朝一日，“畫合夢圓”也終將指日可待。

 

 

合璧故事訪談現場。（中國台灣網　尹賽楠　攝）

 

 

兩岸青年和基層代表講述各自參與建設現代版“富春山居圖”的故事。（中國台灣網　尹賽楠　攝）

 

兩岸合於畫，融於心。活動現場，原文化部副部長趙少華、台灣文化事務主管部門前負責人洪孟啟、原浙江省文化廳廳長楊建新進行了合璧故事訪談，從親歷者的角度分享合璧背後的動人故事，探討新時代兩岸文化的傳承與創新；兩岸青年和基層代表則結合自身創業就業經歷，講述了各自參與建設現代版“富春山居圖”的真實故事。現場還進行了兩岸畫家共繪《富春山居圖》以及曾赴臺演出的非遺節目百葉龍表演、《千手觀音》表演等，兩岸同胞尤其是兩岸青年在銘記、感悟歷史中，共同書寫傳承、創新中華文化的新篇章，共圓兩岸融合發展、民族偉大復興的中國夢。

 

 

青年歌手周深演唱大江大河主題曲《和光同塵》。（中國台灣網　尹賽楠　攝）

 

 

現場進行《千手觀音》表演。（中國台灣網　尹賽楠　攝）

 

據了解，《富春山居圖》合璧十年來，浙江省積極推進與台灣經貿、文化、青年等領域的交流合作，呈現領域廣泛、層次提高、各界參與、整體推進的良好態勢。十年間，浙江積極營造良好的營商環境，全省新設台資企業2134家，新增合同台資140億美元，新增實到台資82.1億美元，浙江已成為臺商投資大陸最密集的區域之一；先後創建8個海峽兩岸青年就業創業基地，連續舉辦海峽兩岸青年發展論壇等品牌活動，為臺青創業就業提供更多機遇、創造更好條件；修訂出臺《台灣同胞投資保障條例》，推進實施浙江惠臺“76條實施意見”“杭州惠臺60條”等政策措施，大幅提升在浙臺胞的幸福感、獲得感和滿足感。（完）

古色古香的老舍茶館藝苑廳內飄來陣陣茉莉花茶與烏龍茶的香氣。26日，第三屆海峽兩岸社團聯誼會——“茶之緣”兩岸茶人交流會在北京舉辦，京臺兩地茶人以茶會友，分享精彩茶事。

 

觀茶藝、賞茶樂、共品茗……交流會以“茶之緣”為主題，來自兩岸12家社團、京臺兩地的茶企代表等80余人圍繞兩岸茶産業、茶文化、茶藝術、茶科技等話題開展互動交流，共話茶産業高品質發展。

 

北京市茶業協會會長白文祥表示，兩岸茶文化同根同源，做大做強茶産業是兩岸茶人共同的目標和心願。兩岸茶企、茶人應當創新合作模式，以“茶”促融、以“緣”促融，促進兩岸産業的融合發展。

 

“茶文化是中華優秀傳統文化的重要組成部分，是兩岸同胞交流、合作的一條紐帶，一座橋梁。”中華茶人聯誼會秘書長孫蔚説，未來將繼續發揮平臺作用，為兩岸茶業蓬勃發展、中華茶人間的密切交往作出貢獻。

 

台灣中華茶文化學會理事長范增平通過視頻的方式，回顧了以茶為媒結緣北京30多年的親身經歷。“‘兩岸品茗，一味同心。’只有兩岸茶人擴大交流、通力合作才能促使茶文化開出美麗的花朵。”范增平説。

 

活動現場，中央音樂學院臺生張慧敏、楊孟姺用中華傳統樂器古箏和琵琶演奏了《曉霧》與《虛籟》。伴隨著優美的茶樂，兩岸茶人細細品嘗了京臺兩地的茶品代表茉莉花茶與烏龍茶。

 

據悉，兩岸茶人交流會作為海峽兩岸社團聯誼會系列活動，已連續舉辦了三屆，逐漸成為兩岸茶産業、茶文化交流的平臺。新華社北京5月26日電（楊淑君、羅鑫）

 

【題記】

 

十年合一卷，兩岸話團圓。今年是《富春山居圖》合璧十週年，事實證明，兩岸融合發展大勢不可逆，兩岸同胞走親走近不可擋；兩岸同胞感情無懼分裂勢力干擾阻礙；兩岸融合發展前景愈發可期。中國台灣網全程參與由國務院台灣事務辦公室交流局指導，在浙江舉辦的《富春山居圖》合璧十週年紀念會及相關配套活動，並推出系列重磅評論，此為第三篇。

 

6月1日，《富春山居圖》合璧十週年紀念會及配套活動在浙江杭州舉行。兩岸知名人士和專家學者、兩岸青年等近400人參會。中共中央臺辦、國務院臺辦主任劉結一在致辭中指出，離散百年的畫卷終有合璧，兩岸同胞相向而行、融合發展，祖國必須統一，也必然統一，就像錢塘大潮奔涌、富春江水一往無前，勢不可擋。

 

《富春山居圖》合璧十週年紀念活動強化了兩岸同胞，特別是年輕臺胞對兩岸同根同源的認識，增強了文化認同、民族認同和國家認同。國家之魂，文以化之，文以鑄之。中華文化是兩岸同胞心靈的根脈和歸屬。近年來，大陸方面秉持“兩岸一家親”理念，持續擴大兩岸經濟文化交流合作，持續促進兩岸同胞心靈契合。

 

台灣“東森新聞雲”的一項民調顯示，有高達82.5%的台灣民眾認同台灣地區的文化基底是中華文化；另有高達89.2%的受訪民眾認為“保存中華文化是台灣發展觀光與文創業的最大優勢”。事實證明，在民進黨當局大肆推動“去中國化”的背景下，大部分台灣民眾對於中華文化依舊保持著高度認同。合璧十週年紀念活動正是依託兩岸共同的文化基因，書寫著兩岸同胞對中華文化的傳承，對山川故土的思念以及對融合發展的期待。

 

《富春山居圖》合璧十週年紀念活動鼓舞兩岸同胞增強文化自信，攜手傳承中華優秀傳統文化、促進兩岸融合發展。中華優秀傳統文化是兩岸同胞共同致力於民族復興的寶貴資源和精神財富。習近平總書記曾指出，文化自信，是更基礎、更廣泛、更深厚的自信。文化自信是一個民族、一個國家以及一個政黨對自身文化價值的充分肯定和積極踐行，並對其文化的生命力持有的堅定信心。

 

一直以來，島內“台獨”分裂勢力通過灌輸、洗腦、打壓統派人士等“綠色恐怖”方式，企圖削弱甚至割裂兩岸的文化血脈聯繫，磨滅台灣同胞的中華民族意識。這種數典忘祖的分裂行徑，兩岸同胞應該高度警惕和堅決抵制。

 

《富春山居圖》合璧十週年紀念活動激勵兩岸同胞同心共繪新時代《富春山居圖》，並肩共赴實現中華民族偉大復興的新征程。今年是中國共産黨成立100週年，也是“十四五”規劃開局之年。中國特色社會主義進入新時代，兩岸文化交流合作更要有新作為、新發展、新氣象。

 

作為今年以來首個大型兩岸文化交流活動，合璧十週年紀念活動以“畫合·夢圓”為主題，充分體現了兩岸同胞在弘揚中華文化、傳承民族精神上的共同追求。在合璧十週年紀念活動中，兩岸青年和基層代表結合自身創業就業經歷，講述了各自參與建設現代版“富春山居圖”的真實故事。浙江省委常委、杭州市委書記周江勇則表示，十年來，浙江已然繪就一幅現代版“富春山居圖”。

 

今年，包括中國台灣網在內的眾多兩岸媒體均針對《富春山居圖》合璧十週年紀念活動進行了深入報道，為兩岸同胞及全球華人全景式呈現活動每一處亮點和每一個動人細節。中華兒女一同回顧合璧盛舉，延續文化根脈，讓活動影響力進一步提升。

 

活動啟幕當天，#富春山居圖合璧十週年#微博話題穩居新浪微博熱搜排行第一，隨著活動推進，相關圖文、視頻、直播報道不斷涌現，話題討論熱度持續高漲，話題閱讀量近億次，討論量超2.6萬。在中國台灣網官方微博下方，廣大網友關於合璧十週年紀念活動的討論也相當熱烈。關注山水合璧，期待兩岸團圓，成為網友們的共同心聲。

 

近期，島內新冠肺炎疫情日趨嚴峻，大陸方面對廣大台灣同胞的健康安危深感關切。民進黨當局任由政治心魔作祟，不斷玩弄政治把戲，置民眾生命健康安危于不顧，是極不得人心的，必將自食惡果。劉結一在致辭中強調，兩岸同胞是休戚與共的命運共同體，我們願意盡力幫助廣大台灣同胞渡過疫情防控難關，希望廣大臺胞儘快掃除障礙，有效控制疫情，確保生命健康安全，恢復正常生活。

 

紀念過去是為了開創未來。通過視頻致辭的中國國民黨前主席、中華青雁和平教育基金會董事長洪秀柱則表示，“兩岸之間的合璧終究能水到渠成”，“兩岸大局的合璧、畫合夢圓也終將指日可待”。這是兩岸中華兒女的共同期昐。

 

我們期待，在《富春山居圖》合璧的下一個十年，兩岸同胞，特別是兩岸青年，能夠在兩岸融合發展中攜手打拼，共同推動兩岸關係和平發展、推進祖國統一進程，攜手繪就新時代中華民族偉大復興新畫卷。（中國台灣網評論員 高旭）

 

紀念《富春山居圖》合璧十週年兩岸書畫攝影展開幕。（中國台灣網 尹賽楠 攝）

 

1日下午，“公望富春·共繪新圖”——紀念《富春山居圖》合璧十週年兩岸書畫攝影展在杭州市富陽區公望美術館開幕。國臺辦原副主任、全國台灣研究會副會長王在希出席開幕式並講話，杭州市委常委陳新華宣佈活動開幕。來自海峽兩岸的書畫家、特邀嘉賓以及媒體記者約200余人參加開幕式。

 

 

富陽區委書記吳玉鳳在開幕式上致辭。（中國台灣網 尹賽楠 攝）

 

富陽區委書記吳玉鳳在致辭中表示，近年來，富陽以《富春山居圖》為紐帶，以海峽兩岸交流基地為平臺，深入開展“公望富春兩岸文化周”等活動，積極推動兩岸經濟、文化、基層等各方面交流往來，促進了兩岸各界合作，加深了兩岸同胞感情。此次書畫攝影聯展，不僅從書畫藝術的角度詮釋了海峽兩岸與《富春山居圖》的內在聯繫，也從攝影寫真的視角展現了富陽的山水風光、人文歷史、發展變遷。富陽將以《富春山居圖》合璧十週年為契機，以文化藝術為媒，進一步架起兩岸交流合作的橋梁，共同弘揚中華傳統文化，同心共繪富春山居新畫卷。

 

 

杭州市臺辦主任陸獻德在開幕式上致辭。（中國台灣網 尹賽楠 攝）

 

杭州市臺辦主任陸獻德在致辭中指出，近年來，富陽持續擦亮“公望富春”品牌，高水準打造現代版富春山居圖，對於新發展階段擔起建設“重要窗口”重要歷史使命，加快打造“數智杭州·宜居天堂”具有重大意義。希望兩岸青年能夠通過此次書畫攝影展，共同緬懷歷史、銘記中華文化的根脈，繼承和發揚好優良傳統，攜手推進中華民族偉大復興。

 

“《富春山居圖》作為一幅傳世名畫，與其他作品最大的不同就在於其傳奇的經歷。”王在希表示，這幅畫承載了兩岸同胞深厚情感，它的命運，也與兩岸同胞所處的境遇密切相連。文化是民族的靈魂，文化交流是兩岸交流中最具特性、也最重要的交流方式。富陽作為《富春山居圖》原創地和實景地，以海峽兩岸交流基地作為平臺，以畫為媒持續推出高層次、高水準的文化交流，溝通了兩岸文化與情感，實現了兩岸同胞心靈的契合，也為兩岸關係發展作出了巨大貢獻。

 

 

國臺辦原副主任、全國台灣研究會副會長王在希出席開幕式並講話。（中國台灣網 尹賽楠 攝）

 

“十年間，富陽的經濟發展、社會進步日新月異，古老的富陽煥發了新生，已經成為了一座既具傳統江南水鄉特色、又有新時代都市氣象的幸福城市。”王在希説，希望富陽在過去十年基礎之上，繼續為推動兩岸關係和平發展、為祖國實現完整統一而努力，力爭作出更大的貢獻。

 

開幕式上，與會人員觀看了專題片《公望富春·共繪新圖》，畫家代表、杭州江南書畫院院長宋柏松介紹了參展書畫情況，因疫情影響無法前來現場的朱甌、傅勵生、龔書綿、黃才松、劉墉等台灣書畫家也以視頻形式錶示祝賀。開幕式後，與會領導嘉賓一起參觀了書畫攝影聯展。

 

 

開幕式現場。（中國台灣網 尹賽楠 攝）

 

據悉，本次書畫攝影展覽包括“跨海三傑·夢回故里”——朱龍庵、高逸鴻、傅狷夫書畫作品展，“公望富春·山水迴響”——劉墉臨《富春山居圖》特展，“公望富春·畫合夢圓”——兩岸書畫家作品聯展，“兩岸半屏山”鋼筆畫作品展，“公望富春·共繪新圖”攝影展等五大部分，相關作品在公望美術館展出，將一直持續至7月2日。（中國台灣網6月1日杭州訊  記者 尹賽楠）

在中國繪畫綿延幾千年的歷史長河裏，元代名家黃公望的山水畫作《富山春居圖》是其中的一枚瑰寶。畫作創作600年來歷經滄桑，被分成《剩山圖》和《無用師卷》兩段。由於歷史原因，兩幅畫卷分藏于浙江和台灣。

 

2011年6月1日，在兩岸有識之士的共同推動下，分離數百年的《富春山居圖》《剩山圖》和《無用師卷》在台北實現合璧展出，成為中國藝術史上一段佳話，也是兩岸交流史上具有重要意義的文化盛典。

 

2021年6月1日，是《富春山居圖》合璧十週年。當天上午，由國務院台灣事務辦公室交流局指導，杭州市人民政府、海峽兩岸關係研究中心、浙江省人民政府台灣事務辦公室、浙江省文化和旅遊廳、浙江廣播電視集團等單位主辦的《富春山居圖》合璧十週年紀念活動及相關配套活動在浙江省人民大會堂閃亮登場，350多名兩岸青年和各界人士出席活動。

 

 

 

6月1日，《富春山居圖》合璧十週年紀念會在浙江省人民大會堂閃亮登場。（中國台灣網　尹賽楠　攝）

 

為慶祝《富春山居圖》合璧十週年，中國台灣網攜手季風音樂，聯合一眾音樂、文化精英，為本次意義非凡的文化盛事量身打造了歌曲——《合璧》。

 

《合璧》由中國台灣網李忠傑作詞，中國少數民族聲樂學會器樂專委會副主任羅婭妮作曲，中央民族大學音樂學院聲樂係副主任黑力演唱。整首歌分為兩部分，主歌部分主要描述畫作，展示了一幅美麗的中國山水畫卷；副歌部分則用激情的跨越式歌聲，抒發了兩段畫卷的思戀之情、對於相聚的期待以及合璧的喜悅。

 

兩岸網友可以登錄中國台灣網和喜馬拉雅、今日頭條欣賞這首歌曲。（中國台灣網6月1日訊  記者 王思羽）

 

附：

 

《合璧》歌詞

 

點點村落 隱隱江水畔

 

萬千山巒 渺渺雲霧間

 

漁舟唱晚 飛鳥相與還

 

富春成畫 驚世千百年

 

半世漂泊 山水分兩段

 

一道淺灣 離情拂還亂

 

丹青合璧 盛世中華願

 

山河歸心 日夜盼團圓

 

烈焰起 金甌殘 風雨隔兩岸

 

眼望穿 淚流幹 闌珊又十年

 

流年去 乾坤轉 日月換新天

 

心相連 路不遠 合璧在眼前　

 

富春江畔，百里山居；華夏文明，兩岸連心。6月1日在杭州登場的《富春山居圖》合璧十週年紀念會上，既有兩岸畫家共繪的《新富春山居圖》，也有兩岸青年講述自己參與建設現代版“富春山居圖”的動人故事。儘管當前兩岸關係遭遇挫折，但同胞親情誰也割不斷、“兩岸合一”符合主流民意。這些“人間真實”，都從活動現場自然而然地顯現了出來。

 

 

以浙江富春江兩岸初秋景色為背景的《富春山居圖》，由元代畫家黃公望所作，被稱為中國十大傳世名畫之一。明朝末年後，這幅名畫因故分為兩段，1948年後分別收藏于浙江省博物館和台北故宮博物院，其600多年裏的顛沛流離，其中也包含著兩岸人民的悲歡離合。

 

十年前的6月1日，分藏于海峽兩岸60多年的《富春山居圖》在台北實現合璧，自此，它便不再只是一件藝術珍品，還成了兩岸相連的一個文化象徵。當年的合璧，展現出的不僅是中華文化的深厚偉力，還有中華兒女對兩岸和平、江山一統、金甌無缺、國泰民安的不懈追求。

 

這幾年，無論民進黨當局和“台獨”勢力怎樣處心積慮地在兩岸同胞間挑撥離間、製造對立，都因為中華文化這條不可割斷的“心靈紐帶”，兩岸同胞即使是在新冠肺炎疫情之中，也從未停止過各領域線上線下的交流互動。

 

十年來，兩岸交往在經貿、青年、基層、文化等多個領域都取得了豐碩成果，越來越多的台灣青年來到祖國大陸追夢、築夢、圓夢。事實早已證明，兩岸同胞走親走近不可擋，兩岸融合發展大勢不可逆。紀念過去是為了開創未來，就如這場十週年紀念活動的主題“畫合·夢圓”，離散的畫卷終能合璧，血濃于水的同胞定會回家，祖國統一的大勢無人能擋，這便是我們今天紀念《富春山居圖》合璧的意義所在。

 

（文丨趙靜）