大陸動漫亮相台北漫畫博覽會 吸引台灣青年“獻聲”

新華社台北7月26日電(記者王承昊、章利新)2024台北漫畫博覽會26日在台北登場,其中第二屆海峽兩岸動漫配音大賽展區受到熱捧。時值暑假,不少台灣動漫及配音青年愛好者來到現場,為自己喜愛的大陸動漫作品配音,通過聲音演繹中華文化的現代活力。

 

博覽會現場,“三國”“西遊”等中華傳統文化IP,以及“奶龍”“原神”等大陸潮流IP抓住了不少台灣年輕人的眼球。博覽會主辦單位、台灣中華動漫出版同業協進會秘書長高世椿表示:“動漫不僅承載著中華民族厚重的歷史故事,同時也是兩岸青年交流最好的管道之一。如今很多台灣青年都是大陸動漫迷,將大陸動漫IP帶到這裡很有意義。”

 

大陸動漫配音體驗、中華優秀動畫IP展示推介、兩岸動漫和配音跨界交流等一系列精彩活動,將在海峽兩岸動漫配音大賽展區輪番上演至29日。

 

台灣知名配音演員官志宏在現場與體驗者們一同交流。他表示:“兩岸用同一種語言從事一樣的事業,當然要交流。大陸動漫和配音産業成長很快,兩岸對配音的詮釋不盡相同,互學互鑒才能取長補短。”

 

第二屆海峽兩岸動漫配音大賽在6月5日啟動後,徵集到來自南京大學、台灣大學、高雄師範大學等兩岸3000余部以中華動漫作品為題材的動漫配音參賽作品,目前已進入到決賽階段。

 

比賽協辦單位、台灣華品文創出版股份有限公司行銷總監王方群表示,通過網絡平臺,大陸動漫在台灣青年群體中的受歡迎度很高,大陸動漫配音産業能為台灣相關從業人員提供很好的機遇。

 

“台灣的配音演員奔放活潑,大陸同行則咬字清晰、情緒表達到位,基本功十分紮實。”台灣“寶雅優聲”青年配音演員謙聲(藝名)已是第二次參與比賽。他表示,與大陸選手同臺競技很有意義,“我們加了微信,這一年來在網絡上都有討論配音技巧,希望可以共同在業務上更加精進”。

標簽:兩岸交流