兩岸|Observe

兒時台灣屏東端午記

五月過後,台灣屏東的暑氣愈發濃烈,家裏卻飄起了粽葉香。媽媽早幾日就從東港市場買回寬大厚實的高雄竹葉,浸在木盆裏沙沙作響,混著從屏東慈鳳宮求來的艾草,把整個客廳熏得清清涼涼。糯米是屏東萬丹的圓糯米,粒粒飽滿。五花肉選的是恒春黑豬肉,切成大塊用二砂糖、米酒和醬油腌制,光是聞著那香味,就讓我直咽口水。

 

兒時台灣屏東端午記_fororder_粽子_副本

 

端午當日天還未亮,阿公就帶著我們姐弟四個在神龕前忙活。紅燭搖曳,香爐裏青煙嫋嫋。媽媽將煮好的鴨蛋、新包的肉粽整齊擺上供桌,三個姐姐踮著腳往銅盤裏添水果,大姐負責把折好的紙蓮花放在凈水碗邊,阿公手持三炷香,嘴裏用閩南語念著禱詞:“先祖保祐,闔家安康,風調雨順。”我們跟著鞠躬行禮,香灰落在供桌上,和粽香、艾草香融成一團暖融融的氣息。

 

儀式剛結束,電視裏就響起了龍舟賽的預告。正午十二點,中視準時轉播屏東大鵬灣的龍舟競渡。阿公把藤椅搬到電視機前,我被三個姐姐夾在中間,擠在沙發上看得入神。鏡頭裏,大鵬灣浪花翻涌,龍舟上的選手們穿著印著“粽情屏東”字樣的隊服,跟著鼓點整齊划槳。解説員用帶著閩南語腔調的普通話高喊:“衝啊!東港隊逆轉啦!”阿公激動得直拍藤椅扶手,媽媽在廚房都忍不住探頭張望。

 

兒時台灣屏東端午記_fororder_龍_副本

 

龍舟賽激戰正酣時,我們姐弟的“戰場”也已擺開。媽媽拿出從屏東竹田帶回的土雞蛋,擺在客廳地上。“正午陽氣足,立蛋最靈驗!”大姐話音剛落,我和三個姐姐就各自抓起雞蛋,全神貫注地嘗試。三姐性子急,雞蛋在她手裏還沒站穩就骨碌碌滾走;二姐手穩些,可剛露出笑容,雞蛋又“啪嗒”倒下。我學著老爸之前教的樣子偷偷撒鹽,輕輕調整角度,手心沁出的汗把雞蛋都沾濕。忽然,雞蛋穩穩立住,三個姐姐圍過來又驚又喜,媽媽從廚房探出頭,笑著用閩南語説:“無歹”(意思是哎呦不錯喔)。

 

兒時台灣屏東端午記_fororder_蛋_副本

 

當肉粽的香氣從廚房漫出來時,龍舟賽也接近尾聲。媽媽掀開蒸籠,熱氣裏裹著竹葉香、糯米香和肉香。剝開油亮的粽葉,拳頭大的肉粽躺在瓷盤裏,五花肉燉得晶瑩剔透,筷子一夾直冒油花。配著萬丹産的鹹鴨蛋,蛋黃沙沙的,鹹香馥鬱的肉粽在舌尖化開。阿公嘴裏念著“食粽步步高,立蛋歲歲安”。全家人圍坐在飯桌前,窗外的陽光透過綠葉灑在五彩繩上,映得每個人的笑臉都暖洋洋的。供桌上的燭火仍在跳動,恍惚間,我仿佛看見祖輩們也在分享著這份端午的熱鬧與團圓。

 

多年後,每當端午粽香飄起,我總會想起屏東老宅裏那方熱氣氤氳的飯桌。窗外搖曳的綠葉,電視裏激昂的龍舟鼓點,還有阿公佈滿皺紋卻始終溫暖的手掌,都化作心底最柔軟的牽掛。如今阿公的藤椅空了,慈鳳宮的艾草香淡了,可那些圍坐立蛋、歡呼看賽的時光,早已融入血脈,成為鐫刻在記憶裏的端午印記。歲月流轉,粽香依舊,原來最深的眷戀,就是一家人共度的歲歲年年,是無論走多遠都始終縈繞心頭的煙火人間。那些藏在閩南語吆喝、古早味粽香裏的點滴,成了漂泊歲月裏,最堅實的心靈歸處。(作者:薛穎穜)

一鼓作氣 “粽”橫四海 留學生歡度端午節

2025-05-28

 

龍舟競渡,粽葉飄香,在端午節來臨之際,華僑大學泰國留學生林美妙和菲律賓留學生余留欣來到廈門龍舟池畔,觀看海峽兩岸龍舟賽,體驗吊粽子等特色活動,近距離感受端午節的魅力。

展開全文

老外組隊賽龍舟 山藥粽五彩粽應時上線 端午氛圍拉滿了

2025-05-26

隨著端午節臨近,剛剛過去的這個週末,上海蘇州河上熱鬧非凡,

 

來自海內外的58支龍舟隊奮楫爭先,體驗中國傳統文化的魅力。

 

創辦于2001年的上海蘇州河城市龍舟邀請賽,屬於城市景觀型賽事,場地設在流經上海主城區的蘇州河普陀段夢清園水域,被綠地和高層建築環抱,傳統龍舟和現代城市相得益彰。今年的龍舟邀請賽共有58支龍舟隊參賽,分成五個組別展開競逐。在上海工作、學習的各國人士,也在不少參賽龍舟隊中擔任主力。荷比盧隊的12名成員分別來自荷蘭、比利時和盧森堡,他們都是上海外資企業的實習生,這也是他們第一次在中國劃龍舟,體驗中國端午文化。

 

粽子口味不斷豐富

 

迎來銷售高峰

 

距離端午節還有不到一週的時間,山東各大超市裏已瀰漫著濃郁粽香,

 

傳統口味與健康化、特色化的新品粽同臺亮相,吸引眾多市民購買嘗鮮。

 

在菏澤市定陶城區的一家大型超市內,粽子專區被設置在入口處最顯眼的位置,多個品牌的粽子整齊排列,豆沙、蜜棗等傳統口味的粽子依舊佔據“C位”,新鮮上市的山藥粽、核桃粽同樣吸引了不少消費者購買。

 

老外組隊賽龍舟 山藥粽五彩粽應時上線 端午氛圍拉滿了

 

除了成品粽子,超市還貼心設置了粽子原材料專區,糯米、粽葉、紅棗等食材一應俱全,價格實惠,滿足市民自製粽子的需求。

 

手工製作五彩粽

 

特色美食迎端午

 

隨著端午節臨近,貴州臺江縣的苗族同胞們開始手工製作五彩粽,用傳統美食迎接端午的到來。

 

五彩粽由五種色彩的糯米包制而成,是一道苗家端午節必不可少的美食。在臺江縣排扎村,苗族同胞們分工協作,洗粽葉、泡糯米、調配染料、包制粽子,每一個環節都凝聚著大家對生活的熱愛。

 

老外組隊賽龍舟 山藥粽五彩粽應時上線 端午氛圍拉滿了

 

排羊鄉排扎村村民 唐明倩:我們紅色是用蘇木心染的,它代表的是村寨的紅火與未來;紫色的是用紫蘭草染的,它代表的是我們村寨的富裕與殷實;黃色是用密蒙花染的,它代表的是五穀豐登;黑色是用南燭葉染的,代表的是肥沃的土地;我們最後一個顏色是米白色的,那它其實就是米的顏色,它代表的是純潔的愛情。

 

老外組隊賽龍舟 山藥粽五彩粽應時上線 端午氛圍拉滿了

 

在當地,五彩粽的製作不僅是一項手工技藝,更是苗族文化傳承的重要載體。

 

遊客 顏星星:來到了貴州,吃到了五彩的粽子,同時在這裡還能品到了苗族獨特的文化。

展開全文

兩岸36支龍舟隊廈門競逐“嘉庚杯”“敬賢杯”

2025-05-19

中新社廈門5月17日電 (吳冠標)2025年第十八屆“嘉庚杯”“敬賢杯”海峽兩岸龍舟賽17日在廈門集美龍舟池開賽,來自兩岸的36支龍舟勁旅聚首廈門,展開激烈角逐。

 

據介紹,本屆海峽兩岸龍舟賽設置22人龍舟200米和500米直道賽兩個項目,分社會男子組和女子組、青少年男子組和女子組四個組別,共有大陸27支、台灣9支隊伍參賽,並特邀4位台灣裁判長參與賽事執裁工作。

 

比賽現場,一艘艘龍舟如離弦之箭劃破水面,選手們或掄錘擊鼓,或揮槳如飛,在吶喊助威聲中向著終點衝刺。市民為了一睹比賽盛況,更是將龍舟池圍得“水泄不通”。

 

“為了這次比賽,我們經常天還沒亮就開始訓練,汗水浸透衣衫是常態。”金門酒廠龍舟隊領隊陳國源是賽事“老面孔”,他感慨道:“海峽兩岸龍舟賽專業規範,觀眾熱情似火,這種氛圍讓人忍不住想全力以赴!希望明年還能來切磋。”

 

當天上午,集美大學龍舟隊在200米直道賽青少年男子組和女子組都取得了優秀成績。集美大學男子龍舟隊隊長洪健表示,賽龍舟是集美大學的強項,去年集美大學龍舟隊包攬“嘉庚杯”“敬賢杯”雙冠,希望今年能延續輝煌,用團結和拼搏詮釋龍舟精神,傳承嘉庚精神。

 

除精彩激烈的主體賽事外,本屆龍舟賽還設置了五美市集、集美(端午)詩會等配套活動,開展射五毒、釣粽子、彩繩傳福等傳統文化活動,讓兩岸同胞在感受賽龍舟激情的同時,領略傳統文化魅力。(完)

展開全文

從中國到世界 這項非遺傳承千年

2025-05-14

賽龍舟,作為一項傳統習俗和體育活動,承載著中華兒女同舟共濟、奮勇爭先的精神追求,在中國已傳承千年。賽龍舟已被列入國家級非物質文化遺産代表性項目名錄。龍舟競渡也是中國列入人類非遺代表作名錄的端午節的習俗之一。今天的《文化中國行》,我們一起追尋賽龍舟的歷史文脈,感受龍舟競渡的激情與拼搏。

 

從中國到世界 這項非遺傳承千年

 

鑼鼓聲起,水花飛濺,龍舟飛馳,在被譽為中國龍舟名城的湖南省汨羅市,66名龍舟健兒在汨羅江上,形同一人,揮動槳柄,向終點奮力前進,這是大家在為5月下旬即將在這裡舉行的國際龍舟賽進行訓練準備。

 

從中國到世界 這項非遺傳承千年

 

汨羅的龍舟賽多以村為單位,進行組隊。“五月五,龍船下水打爛鼓”這句湖南當地流傳多年的俗語,記錄著龍舟競渡自古至今激烈的氛圍。龍舟,是龍與舟的結合,一條傳統龍舟要經過選材、伐木、放樣、組船、捻縫、上漆、繪鱗等10余道工序才得以誕生,

 

從中國到世界 這項非遺傳承千年

 

總臺央視記者 黃達:一條龍舟可以有多長?比如我身邊的這艘可坐66人的龍舟,如果通過鏡頭您的感受還不是很直觀,那我給您一個數字,如果把它立起來,它的高度相當於10-11層樓。而這裡的工人們介紹,他們做的最長的龍舟可以乘坐126人,長度達到62米。如果同樣立起來,相當於20多層樓的高度。

 

從中國到世界 這項非遺傳承千年

 

湖南省級非遺代表性傳承人 許桂生:做龍舟傳承到我們這一代已經是100多年了,我兒子一代就是第六代了。龍頭是一條龍舟的靈魂,它要昂揚向上。因為我們都是炎黃子孫,都是龍的傳人,我想通過這個龍頭,包括龍舟,體現這個龍的精氣神,也體現我們自己的精氣神。

 

從中國到世界 這項非遺傳承千年

 

每條新龍舟在下水前,還要由當地德高望重的人士為龍頭點睛,老龍舟下水時,也要經歷特殊的儀式,傳説人們希望以這樣的方式,賦予其龍的活力。

 

從中國到世界 這項非遺傳承千年

 

在寧波博物館收藏的這件戰國時期的銅鉞上,龍紋和劃舟相結合的形象就已經出現。兩條龍形紋飾之下,四個形似頭戴羽冠的人物,雙手划槳,奮力向前。

 

寧波博物院典藏研究部助理館員 鮑亦程:在中國傳統文化中,龍被稱為水的主宰,所以古代人就覺得龍是可以改變天氣雨晴的變化。通過劃龍舟以祈盼風調雨順、國泰民安的美好憧憬,它其實起源於農耕社會對於自然的一種崇拜和敬意,也體現出了人與自然共通和諧的理念。

 

從中國到世界 這項非遺傳承千年

 

此外,劃龍舟還被賦予了紀念先人的意義。其中之一就是愛國詩人屈原。戰國末年,屈原在汨羅江懷沙自沉,相傳沿岸百姓紛紛發舟打撈。此後,這個駕舟相救的場面相沿成習,端午節劃龍舟也成了人們紀念屈原的習俗之一。

 

從中國到世界 這項非遺傳承千年

 

從陜西到雲南,再到廣東等地,每年的農曆三月開始至農曆八月中秋,賽龍舟活動會在不同的地區接連上演,與此同時,賽龍舟也發展出了多種不同形式,競技性不斷增強。例如,從唐代開始,賽龍舟時,人們會在水面的終點插上一根長竿,纏上五顏六色的錦布,稱之“錦標”,並以首先奪取錦標者為勝。這也被認為是現代體育中錦標賽“錦標”一詞的來源。

 

從中國到世界 這項非遺傳承千年

 

龍舟隊隊員 周鶴:劃龍舟對於我們每個人來説已經不僅僅是一項水上水上運動了,它更像是一個精神傳承。鼓一響,就像號令一樣,我們每個人都是儘自己的全力、儘自己的最大能力團結一致,奮力去拼搏冠軍。

 

從中國到世界 這項非遺傳承千年

 

如今,歷經歲月洗禮,承載著中華民族同舟共濟、奮勇爭先精神的古老龍舟,依舊持續迸發著其魅力與吸引力。 據中國龍舟協會數據,2025年,全國註冊的龍舟隊伍就達到了近300支。一家家龍舟工廠近年來也持續開啟繁忙模式。在保持傳統的基礎上,通過玻璃鋼等材料的應用,現代龍舟具有了更高品質和更強的競賽性能。各式龍船文創也火熱遠銷澳大利亞、毛里求斯等地,甚至一度“一船難求”。

 

數據顯示,全球開展龍舟運動的國家已達近百個。“龍舟入奧”進程也在不斷推進。

 

從中國到世界,在創造性轉化和創新性發展中,傳承千年的龍舟破浪向前,生生不息。

 

(總臺央視記者 白央 黃達)

展開全文

龍舟市集、戶外露營……解鎖你的“夏日標配”新選擇

2025-05-20

龍舟競渡不僅是端午節的傳統盛事,在福建福州的多條內河上,幾乎每週都會舉辦龍舟賽事,劃龍舟早已成為當地老百姓最熱愛的民間體育活動之一。這兩年來,在文化傳承與創新融合的推動下,還催生了多樣化的消費新場景,不僅提升了城市活力,也為當地的文旅經濟注入了新動能。

 

“龍舟經濟”熱潮興起 激發文旅消費新活力

 

這兩天,位於福州市倉山區的龍舟主題公園正式開園,喜迎八方來客。走入園區,32米長的流線型橙色門楣如同一艘龍舟,還有雞、虎、蝦等造型各異的6尊龍舟首雕塑,以及柳葉槳造型的路標,走在公園中,你隨處可見傳統的福州龍舟元素。

 

龍舟市集、戶外露營……解鎖你的“夏日標配”新選擇

 

而這座龍舟主題的文化展示館,則通過實物、影像等多種形式,全方位展示福州龍舟的發展歷史和製作工藝,吸引了不少遊客前來打卡。

 

龍舟市集、戶外露營……解鎖你的“夏日標配”新選擇

 

龍舟公園裏的浦下河,是福州傳統的龍舟賽事舉辦地,享有“龍舟河”的美譽。每逢節假日,這裡都會舉辦別開生面的龍舟訓練或比賽。

 

龍舟市集、戶外露營……解鎖你的“夏日標配”新選擇

 

依託著幾乎每週可見的龍舟賽事,當地還舉辦豐富多彩的龍舟市集,開發一系列龍舟文創産品、創意美食等等,多元的消費新場景和新産品,受到市民遊客的熱捧。

 

龍舟市集、戶外露營……解鎖你的“夏日標配”新選擇

 

此外,依託龍舟文化和發達的內河水網,福州還推出多條內河遊航線,串聯起了多個歷史文化街區和潮流商圈。

 

龍舟市集、戶外露營……解鎖你的“夏日標配”新選擇

 

福州龍舟公園負責人 王曉嵐:目前我們推出了一系列內河遊文旅産品,開通的這個航線數達到十多條,其中有一款遊船的造型,它是以龍舟為基礎的,也是以龍舟為設計理念,然後結合新型的綠色能源,現在已經投放在各條航線上。

 

龍舟市集、戶外露營……解鎖你的“夏日標配”新選擇

 

龍舟遊船所過之處,碧波漾開層層翠影,古色古香的民俗表演,與兩岸的蔥蘢綠意相映成趣,給市民遊客帶來一場唯美的感官盛宴。據統計,2024年,福州內河遊累計接待遊客超過38萬人次,成為當地文旅經濟新的增長點。

 

“首發經濟”搶灘鷺島 流量帶動消費活力

 

近日,商務部發佈的第一批全國零售業創新提升試點城市已完成公示,廈門成功入選,也是福建省唯一上榜城市。日前,一個個“首發”場景正成為廈門消費市場的熱點。廈門因地制宜推進首發經濟,不斷釋放消費潛力。

 

近日,全國首個閩南幻境主題景區 “嶼見閩南”數字化沉浸式非遺展演,在廈門落地進行公測首演。這個文旅體驗新場景,5天累計接待遊客超2萬人次,這裡將多元豐富的閩南文化元素精巧濃縮,通過“場景化+體驗化”的模式,讓閩南非遺項目深度植入建築、演藝與互動體驗之中。

 

龍舟市集、戶外露營……解鎖你的“夏日標配”新選擇

 

用數字技術賦能消費升級,在廈門中山路等商圈建成元宇宙、AR直播等智慧化應用場景,多個項目入選省級AI應用示範。不少企業借助5G、物聯網等現代新興技術,打造新型體驗類服務。廈門市商務局數據顯示,今年一季度,廈門實現社會消費品零售總額921.3億元,同比增長5.2%。日前廈門還發佈了《促進首發經濟發展若干措施》支持原創潮牌開設代表性門店,或通過創新業態、模式或場景升級開設創新型門店。對在廈開設的全國及以上級別首店的經營主體,予以最高100萬元的一次性獎勵。

 

龍舟市集、戶外露營……解鎖你的“夏日標配”新選擇

 

下一步廈門將培育打造首店集聚區。聚焦旅遊、文化創意、生活休閒等系列特色主題,加速首店創新發展。盤活商業存量資源,推進重點商圈和特色商業街區業態提升,引進國際國內知名商業運營商,打造各具特色的“首發空間”。

 

初夏“露營經濟”熱 激發城市活力

 

初夏的微風輕拂,和家人朋友來到戶外,與大自然親密接觸。如今,戶外露營已逐漸成為許多人的週末休閒新選擇。

 

在江西南昌的贛江市民公園,每逢週末,這裡便熱鬧非凡。露營區裏,不少市民在這裡搭起了天幕、帳篷,擺開野餐墊,繽紛錯落的帳篷點綴綠地,大家在長達28公里的濱江景觀連廊中、超9.5萬平方米的綠地上,親近自然,放鬆身心,享受愜意的休閒時光。

 

龍舟市集、戶外露營……解鎖你的“夏日標配”新選擇

 

為了讓市民遊客能有更好的戶外露營體驗,營地商戶不僅提供天幕帳篷、戶外燒烤爐等設備租賃服務,還承接露營+團建、親子、派對等各種活動,為大家提供輕量化露營體驗。

 

龍舟市集、戶外露營……解鎖你的“夏日標配”新選擇

 

此外,南昌市持續推進對贛江市民公園的綜合環境提升改造工程,劃分了文化休閒區、體育運動區等不同主題的區域,同時,還配備露天展演劇場、兒童遊樂場、健身步道、沙灘浴場等休閒設施,可以滿足不同年齡段市民遊客的休閒需求。

 

龍舟市集、戶外露營……解鎖你的“夏日標配”新選擇

 

“露營熱”的持續升溫,也激發了戶外裝備的消費新活力,除了露營地提供的設備以外,不少人也會選擇購買一套屬於自己的露營裝備。

 

截至目前,南昌市共有21座城市公園、開放共享綠地70塊,開放面積達33.4萬平方米。

展開全文