兩岸觀察|Observe

《蘭香如故》跨越海峽,文脈依舊綿長

近日,大陸古裝電視劇《蘭香如故》在海峽兩岸熱播,迅速衝上台灣地區熱播榜冠軍並持續霸榜。一部紮根中華傳統文化的影視作品收穫了兩岸觀眾的喜愛,這正是中華優秀傳統文化在兩岸同胞間引發相同共鳴的最佳例證,照見兩岸同胞對中華文化熱愛如故。

 

“像在看修復版的《紅樓夢》”“老祖宗的智慧與審美太超前了”“劇情好到起雞皮疙瘩”“看劇學做人做事”“每天都在定時蹲更新”……兩岸觀眾對《蘭香如故》給予高度評價,稱讚劇中畫面呈現的中式美學質感拉滿,劇情設計緊湊抓人而又符合中華文化特質,多位演員的演技都十分細膩精湛。不少島內劇迷自發掀起“查史料”熱潮,主動搜索中式園林美學、明代軍戶制度、教坊司等文史知識,在論壇和社交平臺分享自己的“追劇學歷史”日常。大量網友圍繞劇中的中華文化細節展開深度討論,不少網友直言:“追劇後更能感受到兩岸同根同源的文化聯結。”

 

電視劇《蘭香如故》劇照

 

有島內學者分析指出,該劇在台灣破圈的核心原因是兩岸共享完整的中華傳統文化體系,語言、審美、價值理念的天然共通,形成了無法被人為割裂的文化共情基礎。有臺媒指出,陸劇《蘭香如故》在台灣大火,直接照見了民進黨當局長期推行的“去中國化”操作完全是無用功,年輕人會通過優質文化作品主動親近、認同中華文化。

 

近年來,大陸影視劇在台灣一再掀起熱浪旋風。《逐玉》《太平年》《藏海傳》《繁花》《瑯琊榜》《家業》等都是曾經從大陸火到了台灣的影視劇。中國社科院台灣研究所研究員任冬梅分析表示,陸劇之所以如此吸引台灣觀眾,歸根結底在於兩岸同根同源、同文同種,共享完整的中華傳統文化體系,語言文字、歷史典故、審美範式、價值理念高度統一,形成天然的文化共情基礎。台灣媒體人郭雪筠撰文表示,台灣年輕人通過大陸優質影視劇、網絡流行文化,能夠更深入地了解中華文化。

 

共賞一部劇,共唱一首歌,共品一道美食,共赴一座城,正日益成為兩岸民眾特別是青年朋友流行的生活方式。《蘭香如故》的熱播,正是這一現象的生動縮影。兩岸青年依託網絡平臺,一起交流劇情、賞析東方美學,分享對傳統家風的感悟。這樣的文化交流方式不僅增進彼此理解,也讓島內青年真切感受中華文化之美,看見兩岸共通的精神家園。

 

劇集終會收官,兩岸同胞的文化根脈不會褪色。隨著更多植根于中華文化的影視作品的推出,兩岸民眾的文化交流會持續深化,更多台灣同胞將在文化浸潤中感知民族根脈。(作者:左鎮)

大陸電視劇《蘭香如故》在臺開播即爆火 國臺辦:希望更多台灣同胞參與到兩岸交流中來

2026-10-09

海峽飛虹消息(記者 馬曉葉): 9月30日,國務院台灣事務辦公室舉行例行新聞發佈會,發言人張晗在回答記者提問時表示,希望更多台灣同胞參與到兩岸交流中來,共同促進兩岸融合發展。

 

有記者提問:近日,大陸電視劇《蘭香如故》在臺開播即爆火,部分臺媒稱其為“2026年黑馬神劇”,島內網民甚至掀起由該劇聚焦明代生活的討論。請問對此有何評論?

 

張晗説,共賞一部劇,共唱一首歌,共品一道美食,共赴一座城,日益成為兩岸民眾特別是青年朋友流行的生活方式。兩岸同胞同根同源、同文同種,很容易通過各種交流形成文化共識和情感共鳴,這是推動兩岸關係和平發展的強大內生動力。希望更多台灣同胞參與到兩岸交流中來,共同促進兩岸融合發展。

展開全文

《早春晴朗》在台灣掀追劇熱,説明瞭什麼?

2026-10-09

近日,大陸都市職場劇《早春晴朗》在島內掀起追劇熱潮,不少島內觀眾在線“催更”;台灣家庭劇《童話故事下集》在大陸電視台播出引發關注。兩岸影視雙向奔赴,情感共鳴自然流露。

 

從瓊瑤劇、《包青天》等風靡大陸,到《甄嬛傳》《繁花》等在台灣掀起追劇熱潮,一系列跨越海峽的劇目成為諸多兩岸同胞共同的熒屏記憶。兩岸影視交流並未止步于影視互播,人才互通與聯合創作讓交流合作走向更深層次。台灣影視人深度參與大陸劇集製作,大陸廣闊的市場與資源也為他們提供了施展才華的舞臺。《難哄》《野狗骨頭》等多部由台灣導演執導、大陸出品的劇集在島內受到觀眾喜愛,成為諸多兩岸同胞的追劇日常。正如台灣導演黃天仁所言,這不是“一方給另一方帶來什麼”,而是“彼此的融合”。

 

這種融合在政策利好下更顯活力。今年4月,中央臺辦受權發佈十項促進兩岸交流合作的政策措施,其中明確指出,台灣業者可以多種方式參與大陸微短劇創作,推動有利於展現兩岸親情與美好生活的影視文化作品在兩岸放映播出。近期推出的微短劇《嘉慶君遊台灣》便是生動實踐:台灣演員參演、擔綱閩南語配音,微短劇融入閩南文化,並以布袋木偶戲表演作為重要線索,光影流轉間,鮮活呈現兩岸共同的文化根脈。微短劇雖“微”,象徵意義卻不小,兩岸影視合作賽道不斷拓寬,正從長劇集延伸到更靈活、更貼近年輕受眾的新形態。

 

螢幕前,兩岸觀眾追同一部劇,為同一對CP的悲歡離合牽腸挂肚;螢幕後,兩岸影視人共同打磨作品,把彼此熟悉的生活、共同的文化記憶融進劇情裏。這種雙向奔赴,本質上是文化認同和情感聯結的自然流露,是任何人、任何勢力都割裂不斷的。

 

兩岸同胞血脈相連、文化相通,兩岸影視合作基礎深厚、前景廣闊。大陸方面積極支持兩岸影視文化交流合作,歡迎兩岸藝術家、創作者和製作機構合作共創,推出更多優秀影視文化作品,為兩岸觀眾創造更多美好的時代記憶和光影享受。 

展開全文

臺胞看總台秋晚:中華文脈相伴 文化初心相隨

2026-10-09

我是一名紮根大陸、深耕國潮文創的台灣創業者。中秋之夜,伴隨著清幽月色、嫋嫋柚香,我觀看了中央廣播電視總台2026年中秋晚會,在大陸感受中秋節慶氛圍。在這濃濃的詩意氛圍裏,我對中華文脈、兩岸同源文化,以及自己的創作初心,有了更為深刻的感悟。

 

中秋晚會上的歌曲《廣寒宮》給我留下了深刻印象。由於工作原因,我平時經常會進行漫畫、動漫類的創作,皮影戲這種民間藝術形式對我影響很大。透過歌曲《廣寒宮》這個節目,我看到安徽省級非物質文化遺産馬派皮影戲靈動地演繹著嫦娥奔月的古老傳説。中國人耳熟能詳的古籍神話借助現代光影在舞臺上展現,深深地吸引著我,也促使我更進一步思考著民間故事傳承的多種可能性。

 

在總台中秋晚會的《廣寒宮》節目中,安徽省級非物質文化遺産馬派皮影戲演繹嫦娥奔月的古老傳説。

 

在台灣,有一個廣為流傳的民間傳説:相傳嘉慶皇帝遊歷寶島時,感念鄉土溫情,為台灣特色柚子賜名“文旦”。這個雅致的名字,就此流傳百年,成為兩岸共同的文化印記。這雖是民間故事,卻寄託著兩岸同源的鄉土記憶。另外,“柚”字諧音“佑”,寓意歲歲平安、萬事順遂,柚子圓潤的果形也契合中秋圓滿和合的美好寓意,代表著民間百姓最質樸的心願。中秋食柚賞月,這是刻在我骨子裏的成長記憶,也是我打造文旦柚主題文創的緣由。我深耕這份獨屬於兩岸的鄉土故事,將文旦柚的自然清香與中秋月圓的詩意意境融為一體,把看不見的鄉愁與文化記憶化作可聞、可觸、可珍藏的文旦柚香薰蠟燭。于我而言,小小的香薰蠟燭不只是一件件文創作品,更是我安放鄉愁、傳遞兩岸溫情的載體。

 

台灣歌壇前輩胡德夫在總台中秋晚會深情演唱《鄉愁四韻》。

 

聽著台灣歌壇前輩胡德夫與大陸年輕歌手白舉綱聯袂演唱由余光中著名詩作改編的《鄉愁四韻》,仿佛感受到遊子訴説那份對故土的思念,歌聲觸動著我的內心深處。雖然我在大陸過中秋節,沒能與島內親人相聚,但我們共賞一輪明月,心中彼此惦念著遠方的親人。這也是中華民族骨子裏對中秋的理解,對團圓的期許。看著螢幕上古今交融的舞臺畫面,我深深感悟到,“嘉慶君遊台灣”的民間故事、“文旦柚”的專屬典故,都是兩岸同源、一脈相承的文化佐證。兩岸本就擁有共同的民俗與文脈,只是需要更多溫和細膩而年輕化的表達與交流。舞臺藝術是用光影與旋律活化傳統文化,而我則是在用匠心文創打撈兩岸遺失的鄉土文脈。身為一名在大陸逐夢的創業者,我希望以中華傳統文化為根,原創藝術作品為紐帶,用自己的作品讓大陸青年了解台灣的鄉土傳説與民俗風情,也讓台灣青年看見中華傳統文化的深厚底蘊,消解兩岸同胞間的隔閡,傳遞兩岸共通的溫柔與圓滿。

 

整場中秋晚會摒棄喧囂浮華,以國風古韻為核心,用細膩的舞臺演繹、婉轉的樂曲、唯美的光影畫面,詮釋中秋的文化內核與家國情懷。晚會裏的諸多節目聚焦民間傳説、鄉土民俗,將古老的傳統文化故事用年輕化、現代化、科技化的藝術手段重新演繹,成為更能引起全體中華民族集體情感共鳴的精彩作品。AI短片《月從今夜明——博物館裏的千年相逢》以月亮作為敘事主線,武王墩墓出土的青銅大鼎、古瑟、虎座鳥架鼓等文物在數字空間甦醒,完成了文物與秋月跨越千年的對話,用數字技術實現了古老遺存與現代文明的連接與延續。

 

總台中秋晚會的AI短片《月從今夜明——博物館裏的千年相逢》,AI技術製作的月亮與武王墩墓出土的千年文物靈動對話。

 

中秋晚會落幕,月色依舊闌珊,手邊的文旦柚香薰緩緩散出清雅果香,溫柔而又治愈。古人以月寄相思,今人以藝傳文脈。我始終堅信,最好的文化傳承,從來不是刻板的復刻,而是新時代的創新表達。在這個中秋之夜,中華文脈相伴、文化初心相隨。我望向明月,許下心願:我將繼續以匠心為筆,以鄉土為根,深耕兩岸文創創作,讓百年傳説生生不息,讓一縷柚香承載兩岸同源的美好,在兩岸中國人對於中秋的美好寄寓中溫柔跨越山海,治愈每一份鄉愁。(作者:薛穎穜)

展開全文

從投洽會看兩岸融合發展新機遇

2026-10-09

天藍海碧的九月鷺島,打開大門廣迎四海賓客。9月8日至11日,第二十六屆中國國際投資貿易洽談會(簡稱“投洽會”)在福建廈門舉行,吸引了來自129個國家和地區、30個國際組織的1200多個政府官方機構、工商企業團組參會。本屆投洽會場館“擴容”,總展覽面積由往屆12萬平方米擴大到今年的20萬平方米。中國正以自身發展的確定性有力應對全球經濟的不確定性,越來越多海外客商將目光投向這裡。在這場促進全球投資雙向奔赴的盛會中,臺商臺企的身影讓我們看見了兩岸融合發展的新機遇。

 

 

第二十六屆中國國際投資貿易洽談會會場外景。

 

本屆投洽會專門設立兩岸融合發展專區。專區以“鏈通兩岸·融享新機”為主題,在2025年首展基礎上全面擴容提質,面積達1000平方米,以“展洽融合”模式打造兩岸經貿合作新載體。參展的22家主體涵蓋了半導體、精密機械、生物醫藥、金融服務、消費食品五大兩岸優勢互補賽道,數量較上屆翻番,其中近半數為上市臺企。

“投洽會是一場國際性經貿盛會,匯聚全球採購商、製造企業及金融行業從業者,台資企業可借助這一優質平臺挖掘合作商機、開拓市場、尋找投資目標。”全國臺企聯會長李政宏這樣表示。不少參展臺企認為,兩岸融合發展專區為臺企提供了國家級展示窗口,既可向同行及海內外客商展示企業技術實力與在大陸的發展成果,也能就近對接大陸完整産業鏈資源,是臺企投身兩岸融合發展的重要載體。參與本屆投洽會的臺商表示,大陸市場體量廣闊,給臺企帶來更大舞臺,而投洽會則為臺企走向世界打開了一扇窗。

秉持著“支持台資企業共享大陸發展機遇、不斷深化兩岸經貿融合發展”的初心,本次投洽會還開展了許多注重實效的交流活動。例如,以“深化兩岸産業合作,共享發展新機遇”為主題的重點省份對臺營商環境推介會、以“‘十五五’時期兩岸經貿融合發展新機遇”為主題的2026年兩岸經貿合作發展交流活動、以廈門、合肥、廣西、平潭4個國家級海峽兩岸産業合作區(創業園)為主體的兩岸産業園對接活動等。這些交流活動通過政策闡釋、主題研討、互動對話、招商匹配等專項服務,幫助臺商臺企了解大陸産業佈局、對接落地資源、尋找發展新空間。

 

 

第二十六屆中國國際投資貿易洽談會兩岸融合發展專區。

 

“大陸已搭建完善的惠臺政策體系,為臺企、臺青、臺胞在大陸發展提供全方位保障。兩岸經貿深度綁定的發展格局不可逆。”台灣商業總會理事長許舒博這樣表示。全國台灣同胞投資企業聯誼會監事長黃明智認為,今年是大陸“十五五”規劃開局之年,大陸經濟呈現動能向新、結構向優的發展態勢,新質生産力加速壯大。同時,台資企業産業佈局也呈現新態勢,在高端裝備製造、人工智能等領域勢頭向好,傳統製造企業加速數字化智慧化轉型,産業結構持續優化。隨著“十五五”規劃深入實施,兩岸經濟融合發展將不斷深化,産業合作潛力將加速釋放。

2026年1至7月,兩岸貿易額達2218億美元,同比增長26.5%。其中,大陸對臺出口621.7億美元,同比增長31.6%;大陸自臺進口1596.3億美元,同比增長24.7%。這充分説明兩岸經濟聯繫緊密,共同利益基礎紮實,兩岸産業鏈供應鏈穩定強韌。今年以來,大陸有力應對地緣政治衝突、經貿摩擦等外部環境變化,延續了總體平穩、向新向優的發展態勢,經濟展現出蓬勃活力和強大韌性,為世界經濟注入強勁動力和難能可貴的確定性,也為加強兩岸經濟合作、深化融合發展不斷提供新機遇、開拓新空間。大陸始終是廣大臺商臺企投資興業的最佳選擇、創新發展的深厚沃土、抵禦風險的強大依靠。

開放帶來進步,合作贏得未來。越是身處風浪之中,兩岸産業和兩岸同胞越是要加強合作,合力抵禦風險、尋找機會、優勢互補,共同開創繁榮發展的美好未來。(作者:常濱)

展開全文