原標題：第十九屆中國上海國際藝術節圓滿落幕 傳承“紅色基因”“中華傳統”

作為上海國際藝術節閉幕演出，捷克布爾諾國家歌劇院歌劇《馬克諾普洛斯檔案》昨天（11月19日）在上海大劇院獻演。記者蔣迪雯攝

　　歷時31天的第十九屆中國上海國際藝術節昨天在上海大劇院閉幕。中外嘉賓一同欣賞了捷克布爾諾國家歌劇院歌劇《馬克諾普洛斯檔案》。

　　今年藝術節以“喜慶十九大，唱響主旋律，傳播正能量，弘揚真善美”為主線，在深入學習貫徹黨的十九大精神的背景下，將“紅色基因”“一帶一路”“中華傳統”等關鍵詞貫穿辦節始終。來自６６個國家和國內３１個省區市及港澳臺地區的萬餘名藝術工作者相聚申城，舉辦各類活動超過350項，惠及觀眾逾400萬人次。45個劇目平均出票率超過九成，開幕演出大型交響合唱《啟航》、荷蘭舞蹈劇場現代舞《狩獵我心》、慶祝內蒙古自治區成立70週年專場文藝演出《美麗的草原我的家》、德國德累斯頓交響音樂會、評彈《尋找蔣月泉》等15個劇目出票率達到100%。

　　慶祝黨的十九大勝利召開——“從石庫門到天安門”上海美術作品展，每天參觀人數高達7000—8000人次，應觀眾要求，展覽將延期至明年2月25日。國家話劇院《谷文昌》、武漢人藝《董必武》、寧波演藝集團《呦呦鹿鳴》、天津人藝《天下糧田》、上海京劇院《浴火黎明》等主旋律、正能量的作品在社會各界人士中引起熱烈反響。

　　絲綢之路國際藝術節聯盟在藝術節上正式成立，來自“一帶一路”沿線32個國家的124個藝術節和藝術機構踴躍加入。藝術節期間，捷克、奧地利、以色列、南非等13個“一帶一路”國家的藝術作品，為申城觀眾帶來豐富多彩的多元觀劇體驗。閉幕演出《馬克諾普洛斯檔案》正是其中佼佼者。

　　它由捷克作曲家萊奧什·雅納切克根據卡雷爾·查佩克同名作品改編、創作而成，1926年在布爾諾國家歌劇院首演，成為雅納切克“最偉大的作品之一”。選用與斯美塔那、德沃夏克齊名的捷克三大作曲家之一雅納切克的代表作《馬克諾普洛斯檔案》作為第十九屆中國上海國際藝術節的閉幕大戲，充分體現了“一帶一路”主題在藝術節各版塊內容中的演繹和深化。土耳其伊斯坦布爾音樂節總監葉西穆·古爾·奧亞瑪克表示，中國在很多領域有著眾多可供交流的藝術家。在“一帶一路”倡議下，中國與其他國家能有更多的合作，讓彼此發現各自的藝術和藝術家，構建可持續的文化交流平臺。

　　今年藝術節演出交易會參會國際機構數量較上年增長39%，以多種形式達成485個意向，更多的中國作品通過交易會走向世界。美國肯尼迪藝術中心、英國皇家愛樂協會、愛丁堡藝術節、以色列藝術節等一線買家集體參會。KMP經紀公司的創始人克裏斯多夫·麥克道爾認為，中國藝術家繼承豐厚的文化積澱，以新鮮的視角和原創精神，展現中國文化的自信與魅力，這是海外同行最有興趣的，因為其獨特性難以複製。

　　藝術節組委會副主任、上海市委常委、宣傳部部長董雲虎出席閉幕式。（記者諸葛漪）