中新社長沙7月25日電 (記者 鄧霞)由湖南省雜技藝術劇院有限責任公司創作演出的原創雜技劇《夢之旅》，正在美國密蘇裏州布蘭森市雜技劇院駐場演出。30名湖南雜技演員用十余個不同風格的雜技節目，將中國傳統戲劇、舞蹈等藝術表現形式與西方文化元素相融合，和觀眾共同完成一場“逐夢之旅”。

　　湖南省雜技藝術劇院有限責任公司董事長趙雙午介紹説，《夢之旅》以“講故事”方式將中國傳統雜技集中呈現，所到之處都掀起一股中國雜技熱潮。該劇每晚演出至少一場，將持續到2019年4月。

　　揚帆出海的不只有湖南雜技。中南出版傳媒集團在南蘇丹開展教育技術援助項目，湖南國際頻道覆蓋五大洲大部分國家和地區……統計數據顯示，2017年，湖南新聞出版廣播影視産品和服務出口總額約3.75億元人民幣，比2016年增長42%。

　　“動漫湘軍”也不遑多讓。以製作原創動漫作品為主的湖南山貓吉咪傳媒股份有限公司，節目版權及品牌動漫衍生産品已銷售到全球80多個國家和地區。

　　記者從湖南省文化廳獲悉，僅2018年春節期間，該廳就先後派出張家界魅力湘西藝術團、湖南綜合藝術團、湖南雜技藝術劇院表演團、湖南文化代表團赴美國、俄羅斯、白俄羅斯、烏克蘭、泰國等國家和地區參加“歡樂春節·湖湘風華”演出，累計演出16場。

　　“整個‘歡樂春節’活動期間，領略湖湘文化魅力的觀眾累計超55萬人次。”該廳工作人員介紹，近年來，湖湘文化為世界觀眾奉獻了一場場“湘”味盛宴。