分享

宓魯:“我與雜技三十年”——“欲上青天攬明月”
中央廣電總臺國際在線  2018-11-21 18:46:22

  宓魯的名字在雜技圈外,也許並不為人所熟知,但在中國雜技界和國際馬戲界可謂“天下誰人不識君”。

  宓魯1984年自北京外國語學院(現北京外國語大學)畢業到文化部外聯局任職。1988年11月開始在外聯局國際處負責中國雜技節目參加國際馬戲節比賽的挑選和推薦工作,從此開始與雜技結緣。

  國際馬戲賽場——舉足輕重

  法國“明日”世界馬戲節

  國際馬戲界公認的最具影響力的賽場是創辦于1974年的蒙特卡洛國際馬戲節和1977年創辦的法國“明日”世界馬戲節。

  1989年1月,宓魯第一次作為文化部派出的翻譯隨中國參賽代表團來到巴黎,參加第12屆法國“明日”世界馬戲節。他在這裡初識中國雜技走向世界的接軌人多米尼克·莫克萊爾先生,多米尼克·莫克萊爾先生是法國“明日”世界馬戲節的創始人之一,時任馬戲節主席。説到中國雜技界親切稱之為“老莫”的莫克萊爾,就不能繞過他和宓魯之間契若金蘭,成為忘年之交的話題。

  從1989年1月至今的30年裏,宓魯已連續地參加了28屆法國“明日”世界馬戲節。

宓魯:“我與雜技三十年”——“欲上青天攬明月”

宓魯2014年1月出任第30屆法國“明日”世界馬戲節評委

  因為宓魯和“明日”世界馬戲節的深廣合作以及在該節起到的不可替代的作用,在2010年1月舉辦的第26屆法國“明日”世界馬戲節上,組委會授予宓魯榮譽金獎。

  蒙特卡洛國際馬戲節

  1993年1月,宓魯第一次出現在蒙特卡洛國際馬戲節。也就是從這一年開始至今,宓魯已經與蒙特卡洛馬戲節的五位藝術總監合作過。時至今日,宓魯參與選拔、推薦或見證了中國52個雜技節目參加蒙特卡洛國際馬戲節比賽,這其中僅2008年至2018年的10年裏就有6個節目獲最高獎——金小丑獎。

宓魯:“我與雜技三十年”——“欲上青天攬明月”

宓魯2014年2月在蒙特卡洛

  2004年11月,摩納哥大公國國王雷尼埃三世親王批准授予宓魯“摩納哥榮譽勳章團文化騎士勳章”。授勳儀式2005年1月24日在摩納哥王宮舉行。當時的摩納哥王儲、現在的君王阿爾貝二世親自為宓魯授勳。宓魯成為獲此殊榮的中國第一人。

宓魯:“我與雜技三十年”——“欲上青天攬明月”

2005年1月24日在摩納哥王宮接受阿爾貝王儲(左)授予“摩納哥大公國文化騎士”勳章  

  30年來,宓魯曾13次出任9個國際馬戲節和魔術比賽的評委,這其中有第25屆蒙特卡洛國際馬戲節(2001年)、蒙特卡洛明星魔術節(2001年)、摩納哥“初登舞臺”國際雜技節(2003年、2007年)、莫斯科國際青年馬戲節(2006年、2018年)、法國瑪希國際馬戲節(2007年)、法國瓦茲河谷國際馬戲節(2007年、2008年、2012年)、莫斯科國際馬戲節(2011年)、法國第35屆“明日”世界馬戲節(2014年)、法國第17屆聖-保羅-雷-達克斯國際馬戲節(2017年)擔任國際評委。

宓魯:“我與雜技三十年”——“欲上青天攬明月”

宓魯(左二)2017年11月出任法國第17屆聖-保羅-雷-達克斯國際馬戲節評委,為獲銅獎的羅馬尼亞《男女皮條》節目演員頒獎

  中國雜技在國際各大賽場,尤其是在巴黎“明日”和蒙特卡洛兩大賽場因成績斐然而引起的矚目,是對宓魯慧眼識金、傑出運作能力的最好證明,足以見得他在國際馬戲界的舉足輕重。他為中國雜技走向世界馬戲大家庭並融入其中起到難以替代的作用,博得了中外馬戲界人士敬重。

  國際演出市場——運籌帷幄

  除了國際馬戲賽場,宓魯在與眾多國外演出商合作,推出中國雜技節目參加國際商業演出方面也做出了很大貢獻。他與法國鳳凰馬戲的合作最為經典。

  宓魯目前還在與美國新的合作夥伴、美國國際管理集團旗下的藝術家公司合作,簽約山東雜技團于2018年9月至11月在美國巡演,經濟收入可觀。

  在將馬戲賽場取得的優秀節目轉換成商業演出的項目,為全球喜歡馬戲的人送上一份“精美盛宴”上,宓魯也以他成功的運作表現了他運籌帷幄的實力。

  把握創作方向——高屋建瓴

  30年來,宓魯在國內報刊雜誌發表介紹中國雜技節目參加國際藝術活動的文章幾十篇;多次接受中外媒體的採訪;多次參加有影響力的國內和國際馬戲論壇和研討會進行藝術交流,有人稱他的發言是“世界馬戲發展的風向標”。

  宓魯還以他行走于各個賽場的所見所聞和自身對馬戲藝術的鑒賞、審美情趣,對傳統馬戲和新馬戲的關係、綜合藝術手段的融入和限制過度包裝、雜技教育如何發展等至關重要的問題,發表了他針砭時弊、一針見血的意見。

  中國雜技界幾位藝術創作第一線的領軍人物也為宓魯的獨具慧眼伸出大拇指,説再忙“宓魯的發言必聽,宓魯的文章必看”。

  躋身馬戲教育——再拓新路

  宓魯早在2004年就是北京師範大學藝術與傳媒學院雜技編導專業的客座教師。在諸多的課程中,宓魯的專題講座課是學生最喜歡的課程之一。意識到教育是事業發展的百年大計的宓魯,最先提出在中國舉辦國際雜技教育論壇的創意,並積極參與組織了第二屆(2012年)和第三屆(2016年)上海國際雜技教育論壇。

  在雜技教育領域可以做什麼?怎麼做?宓魯一直在思考。他善於思考,樂於接受新事物,主張借鑒他山之石。1992年他在法國工作時被邀請擔任法國全國馬戲學校比賽的評委,他也是唯一的外國評委。從那時起,他就開始關注法國、歐洲乃至北美的馬戲學校,思索教育與啟迪兒童興趣愛好的關聯。

  宓魯是一個永不停歇的人。世界馬戲聯合會在2010年正式成立後,在宓魯的努力下,世界馬戲聯合會于2013年接納中國雜技家協會成為其會員。每年四月的第三個星期六為“世界馬戲日”。自2011年開始,宓魯協助世界馬戲聯合會主席皮爾茨先生在中國上海、北京、廣州、珠海、福州、長沙等地連續舉行了8次“世界馬戲日”活動。現在宓魯又正在積極參與籌備將於2018年12月下旬舉行的第四屆上海國際雜技教育論壇。

宓魯:“我與雜技三十年”——“欲上青天攬明月”

宓魯(左)和世界馬戲聯合會主席皮爾茲先生(右)在中國雜技團舉行“世界馬戲日”活動

  30年來,宓魯參加了無數次的馬戲活動,觀看了逾300 臺馬戲晚會,百分之九十的出國活動都與馬戲有關。

  宓魯在國際馬戲界有口皆碑,許多國際馬戲界的“大咖”都對他非常信任,與他有契約形式的合作關係。

  2011年6月,宓魯被評為中國雜技家協會第六次德藝雙馨會員。

  30年的努力奮鬥積累造就了宓魯這位博聞強識的破冰者。但他很清楚:十年樹木,百年樹人。提高中國雜技界整體文化水準要做的事情還很多,還有許多未竟的事業。他呼喚中國雜技界的有識之士們:以浩蕩的大軍,豐富的思想,踏上人類文明進步的節拍,跟上時代發展的步伐。

  “欲上青天攬明月”。宓魯是中外馬戲界名副其實的攬月人、破冰者,而且至今他依然在義無反顧地前行……(文 雛曉)

編輯:石麗敏
在信息的海洋中為您導航陪您去週游世界