11月12日，重慶市與美國辛辛那提市在市外事大樓簽署了關於建立友好合作關係諒解備忘錄。市委副書記、市長唐良智會見辛辛那提市市長約翰·克蘭利並共同簽約。

　　唐良智代表市委、市政府，代表陳敏爾書記，對克蘭利一行表示歡迎。唐良智説，當前，重慶正深入貫徹落實習近平主席對重慶的重要指示精神，發揮中國西部大開發的重要戰略支點、“一帶一路”和長江經濟帶的聯結點作用，加快建設內陸開放高地、山清水秀美麗之地，推動高品質發展、創造高品質生活。辛辛那提市與重慶市都是本國內陸重要的工業城市和河港，在地理位置和産業發展上有很多相似之處，合作空間廣闊。希望雙方以簽署友好合作關係備忘錄為契機，從地方層面推動中美兩國經貿合作，在汽車、航空、智慧製造、物流、國際貿易等多個領域開展技術交流和投資合作，強化教育、文化、旅遊等領域的人文交流，進一步夯實地方友好關係基礎，實現共贏發展。

　　克蘭利表示，重慶經濟社會發展勢頭良好，市場空間大，雙方合作機會多。辛辛那提市高度重視發展同重慶市的友好合作關係，將大力推進雙方全面交流合作，努力擴大雙方投資貿易，並盡力為重慶企業、留學生及華人華僑在當地發展提供支持和幫助。

　　根據備忘錄，重慶市與辛辛那提市將共同致力於支持和促進兩地全方位互利友好合作關係的發展，併為建立兩地友好關係建立有效的合作機制。雙方將積極開展人員互訪，組織考察訪問、開展交流活動，推動兩地相關部門和企業在經貿、文化藝術、教育、旅遊、環保、可持續發展、能源、信息技術、物流和生命科學等方面的交流合作。

　　美國西切斯特市市長黃良華，重慶市副市長劉桂平參加活動。（記者 羅靜雯）