原題：紓解“停車之痛”

　　吉林日報1月30日訊（吉林日報記者 王超）：“停車難一直是‘城市病’，亂停、佔道等現象嚴重影響了市容和秩序。紓解停車壓力，提高社會治理能力，刻不容緩！”

　　説這話的是李萬升代表，他拿筆在政府工作報告“社會治理能力現代化水準不斷提高”處作了重要標識。

　　“隨著市民生活水準的提高，機動車尤其私家車保有量持續攀升，使得城市交通壓力和交管難度明顯增大。汽車停車場預留不足、市區停車場資源不充分等都是導致停車難的因素。”

　　為此，李萬升建議，應加強市區停車場規劃工作，做到超前規劃設計，預留足夠空間。尤其是在市區繁華地段，商用大型寫字樓和居民樓盤建築周圍，以及繁華商圈周邊留足汽車停放空間；採取現代立體停車場與傳統平面停車場相結合的建造方式，加大推進停車場設施建設力度。首先，在車輛駐足密集區，建造大型立體停車場。其次，主張大中型機關和企事業單位，配套建設地下或地面停車場；加強法治建設，強化市區停車規範管理。建立一個權威的集中統一管理機構，實行多部門聯合執法，並形成常態化，堅決取締私自佔用公共停車資源，以及違規經營、壟斷停車場的現象。