修修補補 俄明年將"現代化改造"其唯一航母

俄羅斯海軍“庫茲涅佐夫”號航母

　　原標題：修修補補 俄明年將"現代化改造"其唯一航母

　　參考消息網5月31日報道 外媒稱，俄羅斯塔斯社近日報道，從明年開始，俄羅斯唯一的航空母艦將開始進行現代化維修，升級飛機制動裝置和發射系統。

　　據美國海軍學會新聞網站5月27日報道稱，一名消息人士告訴塔斯社記者，5.5萬噸的“庫茲涅佐夫”號航母將於明年某一時候在一個未知的俄羅斯船塢進入兩至三年的升級期，進行能讓該航母增強飛機起降能力的升級。

　　這名消息人士説：“該航母將於2017年第一季度完成在地中海的遠航任務並返回後開始升級工作，升級將持續兩至三年。現代化改造主要集中在航母的飛行甲板上，包括更換甲板表面、尾鉤、飛機制動裝置以及起飛系統的其他一些部件。”

　　1990年開始服役的“庫茲涅佐夫”號航母是蘇聯解體後俄羅斯海軍唯一的航母，斷斷續續執行過幾次任務。

　　這艘航母將在今年晚些時候與一個混合航空聯隊一起到地中海執行秋季任務，航空聯隊包括蘇-33和米格-29K/KUB戰鬥機以及卡-27、卡-31和卡-52K直升機。

　　自2014年佔領克裏米亞半島而且與西方關係降至冰點後，俄羅斯兩年來一直努力提升其水面艦艇部隊的戰力，此次改造就是在這種背景下出現的。

　　美國海軍學會《世界戰鬥艦隊》編撰人埃裏克·沃特海姆説，俄羅斯想要擁有一支活躍的航母力量。

　　他説：“這表明，不論他們能否令航母項目持續下去，他們真的想要維持（一支航母力量）。他們必須確保航母可以投入作戰、能發揮作用。對他們來説，這是唯一選項。”

　　在俄羅斯國防部考慮2025年左右開始建造一艘新航母之際，傳來了“庫茲涅佐夫”號航母將進行改造的消息。

　　俄羅斯國家控制的“衛星”新聞通訊社報道，俄國防部副部長尤裏·鮑裏索夫在正于莫斯科舉行的2016年俄羅斯國際直升機工業展上對記者説：“很可能在2025年底前開始（建造新航母）。克雷洛夫國家研究中心給我們提出了三個項目，整體來説都不錯。”

　　這意味著在未來近十年時間內，“庫茲涅佐夫”號航母將依舊是俄羅斯唯一的航母——如果他們能按照預定時間完成（建造新航母）的話。

　　沃特海姆説：“俄羅斯人並不以提前完成造船項目而出名。”