俄高官訪日:千島群島歸屬對俄羅斯來説沒爭議

　　俄羅斯聯邦委員會、即議會上院主席瓦蓮京娜·馬特維延科説，千島群島的歸屬問題對日本而言有爭議，但對俄羅斯而言並沒有。

　　馬特維延科１０月３１日至１１月３日對日本進行正式訪問。

　　《日本經濟新聞》援引馬特維延科的話報道，千島群島的歸屬問題對俄羅斯而言沒有爭議。俄方已準備好就與日方簽署和平條約問題磋商，但日方要先拿出實事求是的態度，限制俄羅斯在千島群島的主權或將這部分領土轉交日本都是不可能的。

　　“這不僅是俄方領導層的立場，也是我國全體國民的立場，”馬特維延科説。

　　千島群島位於俄遠東堪察加半島與日本北海道之間。群島南部的齒舞、色丹、國後和擇捉四島總面積大約５０００平方公里，被俄稱為南千島群島，日本則稱之為北方四島。二戰結束以來，四島由俄方實際控制。

　　依據１９５６年簽署的《日蘇共同宣言》，雙方將儘快簽訂和平條約，簽訂後，蘇聯向日本返還面積小的齒舞和色丹兩島。俄羅斯繼承宣言立場，但日本政府一貫堅持，要先確認四島主權歸日本所有，才能跟俄羅斯簽訂和平條約，俄羅斯認為這是重新定義二戰結果。雙方爭執不下，和平條約一直未能簽訂。

　　馬特維延科１日會見日本首相安倍晉三。在會後舉行的新聞發佈會上，馬特維延科告訴媒體記者，俄羅斯不可能放棄主權。

　　就會談內容，馬特維延科説，雙方就俄日關係和俄羅斯總統弗拉基米爾·普京下月訪日的準備工作交換了意見。普京定於１２月出訪日本，安倍希望，能在與普京會晤期間就北方四島領土問題取得進展。

　　馬特維延科將與日本國會參議院議長伊達忠一、眾議院議長大島理森會晤，商討擴大兩國間議會合作問題。俄方代表團還計劃與日本經濟産業大臣世耕弘成領導的參議院辯論會成員對話。

　　（原標題：俄高官訪日:千島群島歸屬對俄羅斯來説沒爭議）