美研究稱説漢語比英語更鍛鍊大腦 音調開發右腦

　　據美國科技博客網站“Quartz”2月27日報道，《美國國家科學院院刊》近期發佈的一項研究報告表明，説漢語比説英語更鍛鍊大腦，漢語音調能開發右腦。這份報告得出結論——使用例如漢語等音調語言的人對於談話的理解，大腦中會顯示出非常不同的信息流，這些人説話時不是僅使用左腦，而是左右腦兼用。而左腦長期以來一直被視作處理語言的主要神經區域。

　　北京大學和其他大學的研究人員通過對説漢語及説英語者聽到各自語言時的腦成像分析發現，漢語為母語者與英語為母語者的左腦均呈現出活動的證據。但是，漢語為母語者的右腦也顯示出活動的證據。而右腦長期以來在很大程度上一直被視作與理解語言無關。

　　自20世紀50年代以來，神經語言學領域的研究者們一直質疑語言影響理解力及生理行為的方式。上述最新的研究報告支持了一個新興的理論——一些語言需要全腦間相互作用。這一發現對於在腦部手術中更好的保護與語言相關的區域、理解“語言知識的構造” 及“如何獲得語言知識”至關重要。

　　香港中文大學語言與人類複雜系統聯合研究中心副主任Gang Peng告訴Quartz，音高對於音樂很重要，但對於音調語言中的音調處理也很重要，根據目前的結果，假定所有的音調語言都使用左右腦是合理的。其他的音調語言還包括越南語、粵語及泰語。

　　研究表明，説漢語及英語者左腦的三個區域都顯示出活動現象，但是，説漢語者的大腦在上述三個區域外，還有一處區域顯示出活動現象。是什麼造成了這個結果呢？Gang稱，原因可能是由於音調語言為母語的説話者之間的音高辨別力。【環球網報道 記者 程君秋】