二階俊博：中日韓任何一方有難 一定要立刻幫助

　　

　　前日本經濟産業大臣二階俊博做主旨演講。攝影：沈湜

　　國際在線消息：2016年4月29日，中國公共外交協會與中日韓三國合作秘書處在北京釣魚臺國賓館舉行“首屆中日韓公共外交論壇暨2016年中日韓合作國際論壇”。三國各界知名人士就“加強對話、深化交流，推進中日韓合作邁上新臺階”進行研討。日本自民黨總務會長、前經濟産業大臣二階俊博先生做主旨演講。

  二階俊博：

　　我們和中韓兩國之間的交流在江戶時代鎖國政策之下其實也是持續著的，和朝鮮半島之間有朝鮮通信使，和中國大陸之間有日清貿易等不同的形式，從來沒有中斷過。在鳥取縣，1819年在縣的中部地區有一個八橋海岸（音），當時因為在海上遇到風暴，朝鮮的商船就漂流到這個八橋海岸。當時船上有12名船員，當時鳥取縣人民熱情幫助了他們，把他們送到長崎地區。這個佳話留傳到今天。    

　　現在佳話又發展成鳥取縣和韓國地方政府之間的友好交流關係，去年正值日韓邦交正常化50週年。我們整理收集了這樣的草根交流的佳話，出版了一本叫做《小佳話》的小冊子，希望讓人非常溫暖的這種交流的歷史，能夠在三國人民之間廣為流傳，並且成為將來發展合作關係的一個堅實的基礎。   

　　這樣一種和中國、韓國之間交流的遺産，正是形成今天這樣關係的重要因素，因此我們一定要充滿自信地把這樣一個事實傳播下去。現在日中韓三國之間，兩國人民之間的往來，人員往來超過了2000萬人，我們的目標是在2020年之前，達到3000萬人的目標。中國訪日的這個人數，去年一年已經達到了約500萬人，和前一年相比，已經是增加了1倍。從韓國訪日的人，和前一年相比也增加了45%，第一次超過了400萬人。每年有1.4萬名中國人及1.1萬名韓國客人來訪問日本，可以説這是前所未有的一個數字，我們大家都非常驚喜，可以説日中韓三國通過我們加強合作，在經濟上帶來非常豐碩的成果。我去年和日本的民間大使——就是他們衷心祝願發展與鄰國關係的民間大使——一起訪問中韓兩國。去韓國的有1400人，其實還有更多的人想去，好象召開宴會什麼的，因場地的問題，超過1400人不太好安排，所以就帶了1400人。到中國的有3200名日本人，我們一起來到中國訪問。

　　在政府之間，我們還有很多比較難辦的問題，但是普通的國民是非常願意開展與鄰國之間的交流，我們兩國之間，無論是地理上，還是經濟上，聯繫都很緊密，但是更緊密的應該是文化上的聯繫。今後我們更進一步發展文化上的聯繫。最後，我們日中韓三國之間，迄今為止已經播撒了眾多合作的種子。我們三個國家作為本地區最重要的國家，一定要通力合作。因為我們面對的地區以及國際社會的共同的問題是非常多的，而這些共同的問題，我們要去解決、克服，就必須通力合作。而且重要的是，我們還要努力地去推進青少年之間的合作，因為他們承擔著國家的未來。​  

　　今後，當我們任何一方有難的時候，我們一定要立刻地予以幫助。我們在生活中也知道，鄰居是非常重要的，所以國與國的關係，這個鄰居也是最為重要的。所以我們三國，我們三個鄰國通力合作，可以説是最重要的事情，必須讓我們三國國民充分地認識到這一點。因此我們三個國家，要充分認識到我們相互對於彼此的重要性，打造一個三國通力合作的一個關係。​    

　　最後，前面也提到了，本來預定參加論壇的若宮先生，這個會議手冊中也登著他的照片，非常痛心的是他突然去世了。這件事對於我來説也是非常悲傷的一件事情。若宮先生是《朝日新聞》日本代表，曾經是《朝日新聞》的主筆。中韓兩國的朋友對於若宮先生所做的工作給予了非常高的評價，並向我們表示哀悼之意。我回國之後，一定會把中韓兩國朋友們的這種溫暖的心意，轉達給若宮先生的家屬，謝謝中韓兩國的朋友們，你們的溫暖的心意，我也代表日本代表團，表示衷心的感謝，謝謝你們！

　　二階俊博簡歷

　　自由民主黨總務會長、前經濟産業大臣

　　出生年月日 1939年2月17日 （77歲）

　　1957年3月 和歌山縣日高高等學校畢業

　　1961年3月 中央大學法學部畢業所屬政黨 自由民主黨 職位 自由民主黨總務會長

　　1961年4月 - 1972年12月 （故）前建設大臣遠藤三郎秘書

　　1975年4月30日 - 1983年4月29日 和歌山縣議會議員

　　1983年12月 首次當選眾議院議員

　　1990年2月 - 1990年12月 運輸政務次官（第46任）＜海部內閣＞

　　1992年9月 社團法人全國旅行業協會 會長

　　1993年8月 - 1994年4月 運輸政務次官 （第50任）＜細川內閣＞

　　1997年9月 - 1998年1月 眾議院建設常任委員長

　　1999年10月 - 2000年4月 小渕內閣（第2次改造）運輸大臣

　　1999年10月 - 2000年4月 小渕內閣（第2次改造）北海道開發廳長官

　　2000年4月 - 2000年7月 森內閣 運輸大臣

　　2000年4月 - 2000年7月 森內閣 北海道開發廳長官

　　2001年9月 - 2002年12月 保守黨幹事長

　　2002年12月 - 2003年11月 保守新黨幹事長

　　2004年9月 - 2005年10月 自由民主黨總務局長

　　2005年5月 - 2005年10月 眾議院郵政民營化特別委員長

　　2005年9月 - 2005年10月 眾議院郵政民營化特別委員長（連任）

　　2005年10月31日 - 2006年9月26日 小泉內閣（第3次改造）經濟産業大臣

　　2006年9月25日 - 2007年8月27日 自由民主黨國會對策委員長

　　2007年8月 27日 - 2008年8月1日 自由民主黨總務會長

　　2008年8月2日 - 2008年9月24日 福田內閣（改造） 經濟産業大臣

　　2008年9月24日 - 2009年9月16日 麻生內閣 經濟産業大臣

　　2013年10月15日 - 2014年9月30日 眾議院預算委員長

　　2011年10日- 自由民主黨國土強韌化綜合調查會 會長

　　2014年9月3日- 自由民主黨總務會長