奧巴馬揮淚推控槍新規：不會侵犯憲法所賦予權利

　　美國總統奧巴馬當地時間1月5日在白宮舉行發佈會，宣佈將採取系列行政措施遏制槍支暴力。他在提及2012年康涅狄格州紐敦桑迪胡克小學槍擊案時落淚，直言“每次想到這些孩子，我都感到悲憤”。該槍擊案造成20名學童死亡。圖為奧巴馬擦拭眼淚。中新社記者 張蔚然 攝  

　　原標題：奧巴馬揮淚推控槍新規：不會侵犯憲法所賦予權利

　　中新網1月6日電 據外媒6日報道，美國總統奧巴馬5日在白宮動情講述有關遏制槍支犯罪的新計劃，要求對更多槍支買家實施背景調查，並向美國民眾詳細闡述他將頒布的控槍行政令。他表示，控槍令不會侵犯憲法所賦予的權利。

　　報道稱，奧巴馬在白宮與強制暴力的受害者家屬、槍支擁有者和控槍支持者，以及前國會眾議員嘉貝麗·吉佛斯(Gabrielle Giffords)共同出席了控槍計劃宣佈會，吉佛斯在五年前的這一週，曾在亞利桑那州圖森市的大規模槍擊襲擊事件中受傷。

　　奧巴馬表示：“我知道她(嘉貝麗•吉佛斯)和她的家庭在這五年中所遭受的痛苦。我想並不是所有的美國人都能如此幸運的從槍擊事件中逃生。每年，有3萬名美國人因槍擊身亡。”

　　美國總統奧巴馬當地時間1月5日在白宮舉行發佈會，宣佈將採取系列行政措施遏制槍支暴力。他在提及2012年康涅狄格州紐敦桑迪胡克小學槍擊案時落淚，直言“每次想到這些孩子，我都感到悲憤”。該槍擊案造成20名學童死亡。圖為奧巴馬擦拭眼淚。中新社記者 張蔚然 攝

　　奧巴馬説：“每當有槍案發生時，我都在想，我們需要採取行動去阻止這樣的事再次發生。我們需要保證，想要用槍支暴力去傷害他人的人，沒有辦法輕易地獲得槍支。”

　　奧巴馬在新的控槍法案中規定，所有槍支銷售者，不論是網絡、槍展還是集市等銷售渠道的售槍者，都需要向官方備案註冊，並對購槍者實施背景調查。

　　對此，奧巴馬表示：“很大的問題是一些槍支銷售者是按照不同的法律來經營生意，這不合理。”

　　奧巴馬稱，實現控槍新計劃需要增加執法人員，加強背景檢查系統，還需投入5億美元到精神健康治療和研究“智慧槍”技術領域。他説：“如果一個兒童無法打開一瓶阿司匹林，我們就應該保證他們無法扣動扳機。”

　　奧巴馬回想起2012年康涅狄格州紐頓小學20名小學生和另外六名成年人死在槍下的慘案。説到這時，他不由流下了眼淚。奧巴馬抹去臉上的淚水説：“我每次想到這些孩子，就感到憤怒。”