英媒:中國冬季供暖加重霧霾 世行助多地升級鍋爐

　　資料圖片：在紅色預警霧霾中幾乎消隱的北京故宮

　　原標題：英媒:中國冬季供暖加重霧霾 世行助多地升級鍋爐

　　參考消息網2月4日報道 英媒稱，中國的首都一直以霧霾嚴重著稱，但是當地空氣污染的罪魁禍首是工業企業、集中供熱系統、居民生活用煤以及載重汽車，而並非是發電廠。

　　據路透社2月2日報道，中國首都北京及其鄰近省市的工業企業、供暖設備和居民生活用煤每年消耗的燃煤達2.4億噸，而發電廠每年燒煤為1.3億噸。

　　報道稱，人們通常指責燒煤的發電廠是造成霧霾的罪魁禍首，然而，儘管它們是二氧化碳的主要排放者，並造成了氣候變化，但卻並非空氣污染的主要原因。

　　報道認為，導致霧霾的最大因素是工業進程，其中包括鋼鐵、水泥和焦炭的生産企業，以及居民採暖、集中供熱系統和交通。

　　北京、天津和河北三地共有人口1.3億，這一京津冀城市群的國內生産總值大約佔整個中國的10%。

　　報道稱，2012年，工業企業、集中供熱系統和居民生活用煤的總量超過了發電廠的燒煤總量。在日益嚴重的霧霾帶來對健康擔憂不斷加大的刺激下，中國中央政府和北京、天津、河北的地方政府同意採取一系列行動減少污染。

　　報道稱，工廠採取了一系列的結構調整和末端控制。

　　與此同時，世界銀行也正在支持中國減少污染的努力，提供貸款升級集中供熱系統。目前，世界銀行已經提供1億美元的貸款幫助新疆首府烏魯木齊實現集中供熱系統的現代化，這裡是中國污染最嚴重的城市之一。

　　報道稱，烏魯木齊的改造項目是以少量更大規模、更高效的綜合採暖和發電廠，取代原來數百個老舊的僅用於採暖的小型鍋爐。

　　烏魯木齊集中供熱節能改造項目還有一項內容，就是安裝改良後的計量和控制系統，這種系統可以根據消費者的實際供熱情況收費，而不是根據居住面積的大小收費。

　　報道稱，1月，世界銀行還批准了一項類似的1億美元貸款項目，升級河北承德、邢臺、張家口和平山等地的集中供熱系統。

　　這一項目包括升級一些鍋爐，並將其中一部分改造成天然氣鍋爐，並且還要重新改建管網以及安裝改良後的控制系統和供熱計量表。

　　據世界銀行説，升級集中供熱系統為改善中國北方城市的環境品質提供了最直接的機會。這裡還存有一種想法，就是可以從已有的案例中找到一些能應用到其它城市的好經驗。

　　報道稱，從短期來看，用現代化的天然氣鍋爐或者熱電聯供廠，取代老舊、燒煤且僅用於供暖的鍋爐，能夠帶來最大的好處。

　　而從長期來看，引入以消耗量為基礎的收費方式，大概是最重要的一步，這提供了更高效利用能源的動力。（編譯/劉曉燕）