海外看兩會：“十三五”中國大踏步邁向綠色增長

中國甘肅瓜州縣，工人們走過風電場

　　國際在線專稿：3月5日，備受矚目的《十三五規劃綱要（草案）》提交第十二屆全國人大四次會議審議。《草案》緊緊圍繞全面建成小康社會奮鬥目標，針對發展不平衡、不協調、不可持續等突出問題，強調要牢固樹立和貫徹落實“創新、協調、綠色、開放、共享”的發展理念。

　　綠色發展作為“十三五”規劃的五大發展理念之一，引起了外媒的廣泛關注。外媒紛紛撰文稱，中國正在大力發展清潔能源，謀求經濟增長方式的轉變，注重建設環境友好型國家。

　　發展清潔能源中國雄心勃勃

　　美國《奧爾巴尼每日星報》3月8日以《中國決心轉換增長方式，更注重高品質增長》為題撰文稱，中國正在大力發展清潔能源，尋求綠色發展。

　　報道稱，中國2015年的煤炭消耗量下降了3.7%，中國還承諾要在2016年關閉1000個煤礦。

　　報道強調，中國經濟增長減速可能是煤炭消耗量下降的原因之一，但更為重要的是中國政府轉變能源結構、大力發展清潔能源的決心。報道援引中國電力企業聯合會的數據列舉稱，僅2014年一年，中國就新增水電裝機容量22千兆瓦、風電裝機容量21千兆瓦、太陽能發電設備裝機容量11千兆瓦、核電裝機容量5千兆瓦以上。

　　新加坡E27科技網3月9日的報道稱，仔細研讀2016年的中國政府工作報告可以看出，中國政府在其“十三五”規劃中特別強調環境保護、污染治理以及減少溫室氣體排放，承諾今後五年單位國內生産總值用水量、能耗、二氧化碳排放量分別下降23%、15%、18%。

　　報道稱，“十三五”規劃還特別提到要支持二手車和電動車的發展。所以報道認為，未來5年內，綠色科技企業在中國大有可為，因為會得到政府在政策和資金上的更多支持。

　　美國新媒體網站VOX的報道也提到，中國正在努力轉變經濟增長方式，減少對重工業的依賴，而對於清潔能源如核能、風能、太陽能等則設立了“宏偉的目標”，決心大踏步轉向清潔能源的利用，發展綠色經濟。

　　經濟增長支柱向第三産業傾斜

　　《華盛頓郵報》的報道稱，中國經濟正在進入逐步降低溫室氣體排放的“新常態”機制，中國領導人更加重視從過去依賴煤炭、鋼鐵和水泥的能源密集型工業，轉向重視服務業的發展以及製造業的高品質創新。

　　報道還稱，中國政府從2012年開始就已經在陳述這些目標，而現在正在發生更顯著的轉變。

　　《華爾街日報》的報道則稱，中國在“十三五”規劃中首次提到綠色發展的理念，在未來5年內，中國政府將會把更多精力放在第三産業的發展上，而不是一味地重視製造業和重工業，這有助於中國發展非能源密集型經濟，實現綠色發展。

　　報道稱，中國將在2020年前把能源消費總量控制在50億噸標準煤以內，這是中國政府首次在5年規劃中引入硬性的能源消耗限制值，顯示了中國政府高效利用資源的決心。

　　《奧爾巴尼每日星報》的報道也認為，中國正在從建築、鋼鐵等能源密集型工業轉向第三産業的發展，中國政府已經表示未來3年將停止審批新建煤礦，加大了環境治理力度。

　　中國立志建設環境友好型國家

　　新加坡《海峽時報》撰文稱，正在審議的“十三五”規劃綱要草案顯示，中國立志在2020年前建設一個更具創新能力的、包容的、環境友好型的國家，放棄以往不平衡的、不可持續的發展模式。

　　報道稱，為了達到這一目標，中國計劃提高在基礎研究和研發領域的投資，使科技進步對經濟增長的貢獻率達到60%，邁進創新型國家和人才強國的行列。報道還援引人大代表鄭孝和的話稱，“十三五”規劃引人矚目，因為中國政府在承諾綠色發展的同時，“你能看到相較于增加國內生産總值，中國更關心提高民眾的幸福指數”。

　　美國《奧爾巴尼每日星報》的報道評論稱，“最引人矚目的是，中國正在盡其所能減少空氣污染，在其能源結構中添加大量的可再生能源。”

　　報道稱，到2014年底，中國11.2%的能源消耗來源於非化石燃料，並且中國承諾在2030年達到二氧化碳排放峰值。作為一個快速發展中的大國，這是一種意願的重要陳述。（何雨陽）