中國與阿聯酋互認駕照諒解備忘錄3月14日起生效

　　原標題：中國與阿聯酋互認駕照諒解備忘錄3月14日起生效

　　記者從中國駐阿聯酋大使館了解到，中國同阿聯酋互認駕照諒解備忘錄將於3月14日起生效。

　　去年12月，中國與阿聯酋相關部門在北京簽署了關於互認換領駕駛證的諒解備忘錄，明確兩國駕駛證互認換領，便利雙方公民在對方國家駕車出行，進一步促進兩國經貿合作和人員往來。雙方商定，該備忘錄于2016年3月14日起生效。

　　根據備忘錄，中國與阿聯酋承認對方核發的有效駕駛證，中國小型汽車(C1)、小型自動擋汽車(C2)駕駛證與阿聯酋輕型汽車駕駛證可以免試互認換領。

　　對於中國公民，在阿聯酋境內長期居留、取得居留簽證的，可以持中國駕駛證免試換領阿聯酋駕駛證；短期停留的，可在簽證有效期內，持中國駕駛證在阿聯酋境內直接駕車，無需換證。

　　對於阿聯酋公民，在中國境內長期居留、取得居留證件的，可持阿聯酋駕駛證免試換領中國駕駛證；短期停留的，可以免試換領與簽證有效期一致的臨時駕駛許可。

　　中國駐阿聯酋大使館表示，需要提醒中國公民注意的是，直接駕車或者免試換領駕駛證，應符合所在國有關駕駛許可的身體、年齡等條件。

　　使館説，換領阿聯酋駕駛證時，申請人需提交有效的中國C1、C2駕駛證、護照、阿聯酋有效居留簽證、阿司法部授權翻譯機構出具的駕駛證翻譯件、阿方指定醫療機構出具的體檢證明等材料。

　　使館還提醒，由於阿聯酋各酋長國交通主管部門可能對體檢、翻譯文件等有不同指定機構，費用也不盡相同，需換照的中國公民可向當地交通主管部門諮詢辦理。(記者安江)