【老外談】羅馬尼亞學者：兩會向世界傳遞中國正能量

　　韋秦秋•吉奧爾吉Vicentiu Gheorghe（羅馬尼亞）

　　當今世界貿易保護主義活動頻繁，世界金融危機消極影響仍未消散，武裝衝突和宗教矛盾升級，反恐鬥爭更加殘酷……在這樣的國際環境下，中國“兩會”的召開顯得尤為重要。

　　中國，作為和平發展的推動者，將要在世介面前對習近平主席和李克強總理的工作成果做出介紹，同時也要提出一個詳細可行的未來規劃，一方面讓世界了解中國近些年來的成就，另一方面也讓其他國家了解中國今後要做些什麼，以便能夠更好地展開闔作。

　　現在的中國正在由“世界工廠”轉變為 “世界市場”。這一變化也給世界其他國家，包括羅馬尼亞——世界著名的葡萄酒産地，帶來更多的貿易機會。

　　西方媒體總是在誇大“中國威脅”，事實上，中國是一個和平的國家，一個創新、求變、充滿正能量的國家，一個不斷在各個領域嘗試改革的國家。中國從未對外國進行武力干涉以達到推翻該國政府的目的，從未通過攪亂國際金融市場獲取私利，從未支持任何恐怖組織……

　　歐洲國家不應該用陳舊的思維模式和敵對的眼光來對待中國，而是應該和它開展更好的互利合作，任何形式的貿易保護主義都不利於世界經濟的繁榮。

　　根據世界銀行和國際貨幣基金組織的數據，中國的GDP仍處於穩步增長狀態，只是近年來受世界金融危機影響增速放緩。中國政府為此也採取了一系列應對措施，包括轉變增長方式、鼓勵綠色經濟、實施“一帶一路”戰略等等。這些措施成效如何？中國政府還要做哪些工作來應對國內外的政治經濟壓力？今年的兩會一定會給世界一個滿意的答覆。

　　關注今日中國，展望未來世界！

　　（作者：韋秦秋•吉奧爾吉Vicentiu Gheorghe 羅馬尼亞CHINARO協會名譽主席，翻譯：肖志剛）